·Î±×ÀΠ     ȸ¿ø°¡ÀÔ

  È¨     ±³È¸¾È³»     ¿¹¹è¾È³»     ´ãÀÓ¸ñ»ç¸ñȸ     ½Å±¸¾à66±ÇÀåÀýÀüü¼³±³(°¡ÀÔÈÄ¿­¶÷)     ±³È¸Çб³     ÀüµµºÎ     ±³À°ºÎ     ³²ÀüµµÈ¸     ¿©ÀüµµÈ¸     Ã»³âºÎ     ºÀ»çºÎ     ¼±±³ºÎ     ¿¹¹èÀÚ·á     ½Å¾ÓÀÚ·á     »ýÈ°Á¤º¸     ½Ã,¼öÇÊ,Ä÷³     ±âµµ½Ç     ÀÌ´ÜÀÚ·á     ¿î¿µÀÚÀÚ·á½Ç     °¡  

Ȩ
  ÀϹݱ³È¸½Ã»ç
  À̻۱Û.ÁÁÀº±Û
  °¢ ±â°ü ºÎ¼­
  ±³À°ÀÚ·á½Ç
  ¼º°æ°øºÎ ¹æ
  ¿À´ÃÀÇ Q.T
  ÀºÇýÀÇ °£Áõ
  Àý±â(Ãß¼ö.¸ÆÃß)
  ¿©¸§¼º°æÇб³
  ÁÖÀÏÇб³¼³±³
  °í³­(»ç¼øÀý)ºÎÈ°Àý
  5¿ù°¡Á¤ÀÇ ´Þ
  ¼º·É °­¸²ÀýÀÚ·á
  Âù¼Û ¹× º¹À½¼Û
  ±âµ¶±³¿µ»óÇ÷¹½Ã
  ±âµ¶±³ÀÚ·á
  ±âµ¶±³µ¿¿µ»ó
  ´öõ±³È¸ ¾àµµ
  ½Ã»ç ¿¹È­
  À¯¸Ó ¿¹È­
  »ó½Ä°Ç°­ÀÚ·á
  °í·Á¼öÁöħ°­ÀÇ
  °¡Á¤»ó´ã
  ÇÑÀÚ »çÀü
  ¾Æ¸§´Ù¿îÀ̾߱â
  ´Ù¾çÇÑ À̹ÌÁö
  ¼º°æ¸»¾¸ µè±â
  ±âµµ´Â¾î¶»°ÔÇϳª?
  ¼± ±³ ÇÐ
  ½Å°£µµ¼­±âµ¶±³
  ÀÚÁÖ¹¯´ÂÁú¹® ´äº¯
  ¿¹È­ÀÚ·á
  ¸ñȸ¼³±³µ½´Â Á¤º¸
  ±âµµ¿ø ¼Ò½Ä
  ºÏÇÑ Å»ºÏÀÚ µî
  ¸í¾ð °Ý¾ð½Ç
  ¿ª»ç½ÅÇнÇ
   °³·Ð
   ¼º°æ°ú¿ª»ç
   °í´ë±³È¸»ç
   Áß¼¼±³È¸»ç
   Á¾±³°³Çõ»ç
   Áß¼¼¸»±³È¸»ç
   ±ÙÇö´ë±³È¸»ç
   Çѱ¹±³È¸»ç
   ¼¼°è±³È¸»ç
   ±âµ¶±³¸®»ç
  ½Çõ½ÅÇнÇ
  Çö´ë½ÅÇнÇ
  öÇÐÀ̾߱â
  È÷ºê¸® Çï¶ó¾î»çÀü
  ºñ±³ÀÌ´ÜÀÚ·á
  âÁ¶¿ÍÁøÈ­·Ð
  1907³â ´ëºÎÈï»ç
  °­Çؼ³±³
  ÄÄÇ»ÅÍ ¹è¿ì±â
  Æò½Åµµ½ÅÇÐ
  À¯ÀÍÇÑ Á¤º¸
  Ư¼±.´ÙÅ¥¸àŸ¸®
 



¼º°æ°øºÎ

»ýÈ°Á¤º¸

»çÀü»çÀÌÆ®


Ȩ > ¿ª»ç½ÅÇнÇ(Àüü¸®½ºÆ®) > ¼º°æ°ú¿ª»ç(Àüü¸®½ºÆ®)

¼º¼­(á¡ßö, Bible)
2006-09-02 12:30:01   read : 2174

¼º¼­(á¡ßö, Bible)


    ±×¸®½ºµµ±³ÀÇ Á¤Àü(ïáîð). ¶Ç´Â À¯´ë±³ÀÇ ¼ºÀü(á¡îð)À» ¸»ÇÑ´Ù. ¿µ¾îÀÇ BibleÀº ¡®Ã¥µé¡¯À̶ó´Â ±×¸®½º¾î ¡®ºñºí¸®¾Æ(biblia)¡¯¿¡¼­ ³ª¿Ô´Ù. ¡®Ã¥µé¡¯À̶õ Ç¥ÇöÀº ¡¶´Ù´Ï¿¤¡·¿¡¼­ ¿¹¾ðÀÚÀû Àú¼ú, ¡¶Áýȸ¼­¡·ÀÇ ¡®Ã¥µéÀÇ ¿©ºÐ¡¯À̶ó´Â ¸»Àº ÀϹÝÀûÀ¸·Î ±¸¾àÀ» °¡¸®Å²´Ù. ÀÌ ´Ü¾îÀÇ ¿ë¹ýÀº ±¸¾àÀ» »ç¿ëÇÏ´Â ±×¸®½ºµµ±³È¸·Î ³Ñ¾î°¬À¸¸ç, ¸¶Ä§³» 5¼¼±â°æ¿¡ ¿Í¼­´Â °æÀü Àüü¸¦ °¡¸®Å°´Â °ÍÀ¸·Î È®´ëµÇ¾ú´Ù. ±×¸®½ºµµ±³ÀÇ ¼ºÀü(á¡îð)À¸·Î¼­ ¼º¼­´Â ±¸¾à¼º¼­(Old Testament)¿Í ½Å¾à¼º¼­(New Testament)·Î ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. ¡®±¸(ÏÁ)¡¯´Â ±×¸®½ºµµ ÀÌÀüÀ» °¡¸®Å°°í, ¡®½Å(ãæ)¡¯Àº ±×¸®½ºµµ ÀÌÈÄÀÇ ³»¿ëÀ̸ç, ¡®¾à(å³)¡¯Àº Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ ½ÅÀÇ ±¸¿øÀÇ °è¾àÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ¶óƾ¾î testamentumÀÇ ¹®ÀÚÀû Àǹ̴ ¡®ÀÇÁö¡¯¿´Áö¸¸ 70Àοª°ú ½Å¾à¿¡¼­ ¡®¾ð¾à¡¯À» ÀǹÌÇÏ´Â Çìºê¶óÀÌ¾î ºê¸®Æ®(brit)ÀÇ ¿ª¾î·Î¼­ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© testament(ÀÇÁö)°¡ covenant(¾ð¾à)·Î º¯ÇüµÈ °ÍÀÌ´Ù. ±¸¾àÀº ¡®¿¾ ¾ð¾à¡¯À̸ç, ½Å¾àÀº ¡®»õ ¾ð¾à¡¯À» ¶æÇÑ´Ù. ±¸¾àÀº ¸ð¼¼¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î À̽º¶ó¿¤ ¹é¼º¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø ½ÅÀÇ ¾à¼ÓÀ̸ç, ½Å¾àÀº ±×¸®½ºµµÀÇ º¹À½À» ÅëÇÏ¿© ÁÖ¾îÁø ½ÅÀÇ ¾à¼ÓÀÌ´Ù. ±¸¾à°ú ½Å¾àÀ» ÇÔ²² ¼º¼­(biblos)¶ó°í ºÎ¸¥ °ÍÀº Å©¸®¼Ò½ºÅè(345?¡­407)ÀÌ ÃÖÃÊÀÌ´Ù.

    ¡¼¾ð¾î¡½     ±¸¾àÀº Çìºê¶óÀ̾î·Î, ½Å¾àÀº ±×¸®½º¾î·Î ¾²¿©Á³´Ù. ±¸¾à¿¡¼­ Çìºê¶óÀ̾î·Î ¾²¿©ÁöÁö ¾ÊÀº ºÎºÐ(¿¡Áî¶ó 4:8¡­6:18, 7:12¡­26, ¿¹·¹¹Ì¾ß 10:11, ´Ù´Ï¿¤ 2:4¡­7:28 µî)Àº ¾Æ¶÷¾î·Î ¾²¿©Á³´Âµ¥, ÀÌ ¾Æ¶÷¾î´Â À¯´ëÀÎ Æ÷·Î±â ÀÌÈÄ¿¡ Á¡Â÷·Î À¯´ëÀÎÀÇ ±¸¾î(Ï¢åÞ)·Î½á Çìºê¶óÀ̾ ´ë½ÅÇÏ°Ô µÇ¾ú´ø ¹æ¾ðÀ̾ú´Ù. ½Å¾àÀÇ ±×¸®½º¾î´Â 1¼¼±â°æ ·Î¸¶Á¦±¹ÀÇ Åë¼Ó¾îÀÎ ÄÚÀ̳×(Koine) ±×¸®½º¾îÀÌ´Ù. ÀÌ ±×¸®½º¾î´Â ´Ü¼øÇÏ°í °­Á¶ÀûÀÌ°í ¸ðÇèÀûÀΠǥÇöÀ» Áñ°Ü ¾²´Â Ư¼ºÀÌ ÀÖ´Ù.

    ¡¼³»¿ë°ú ±¸ºÐ¡½     ¼º¼­ÀÇ ³»¿ëÀº ±¸¾àÀÌ 39±Ç, ½Å¾àÀÌ 27±ÇÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖÀ¸³ª, ÁÖ·Î ¿ª»ç¡¤½Ã°¡¡¤¿¹¾ð¡¤¼­°£¹® µîÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù.
   ©ç ±¸¾àÀÇ Ã¥µéÀÌ ¾²¿©Áø ¿¬´ë´Â BC 1200³âºÎÅÍ BC 2¼¼±â¿¡ À̸£±â±îÁö·Î, ±× ±â°£ÀÌ 1,000³â ÀÌ»óÀ̳ª µÇ¸ç, ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ 3ºÎ·Î ³ª´©¾îÁø´Ù. ¨ç À²¹ý(×ÈÛö, Torah, 5±Ç):¡¶Ã¢¼¼±â¡· ¡¶Ãâ¾Ö±Á±â¡· ¡¶·¹À§±â¡· ¡¶¹Î¼ö±â¡· ¡¶½Å¸í±â¡· ¨è ¿¹¾ð¼­(çãåëßö, Nebiim, 21±Ç):¡¶¿©È£¼ö¾Æ¡· ¡¶ÆÇ°ü±â¡· ¡¶»ç¹«¿¤ »ó¡· ¡¶»ç¹«¿¤ ÇÏ¡· ¡¶¿­¿Õ±â »ó¡· ¡¶¿­¿Õ±â ÇÏ¡· ¡¶ÀÌ»ç¾ß¡· ¡¶¿¹·¹¹Ì¾ß¡· ¡¶¿¡Á¦Å°¿¤¡· ¡¶È£¼¼¾Æ¡· ¡¶¿ä¿¤¡· ¡¶¾Æ¸ð½º¡· ¡¶¿À¹Ùµð¾ß¡· ¡¶¿ä³ª¡· ¡¶¹Ì°¡¡· ¡¶³ªÈÉ¡· ¡¶ÇϹٲڡ· ¡¶½º¹Ù´Ï¾ß¡· ¡¶Çϱú¡· ¡¶Áî°¡¸®¾ß¡· ¡¶¸»¶ó±â¡· ¨é ¼º¹®¼­Áý(Kethubim,13±Ç):¡¶½ÃÆí¡· ¡¶Àá¾ð¡· ¡¶Àüµµ¼­¡· ¡¶¿é±â¡· ¡¶¿¡½ºµ¨¡· ¡¶·í±â¡· ¡¶¾Æ°¡¡· ¡¶¾Ö°¡¡· ¡¶´Ù´Ï¿¤¡· ¡¶¿¡Áî¶ó¡· ¡¶´ÀÇì¹Ì¾ß¡· ¡¶¿ª´ë±â »ó¡· ¡¶¿ª´ë±â ÇÏ¡· µîÀÌ´Ù. ¿¹¾ð¼­ °¡¿îµ¥¼­ ¡¶ÀÌ»ç¾ß¡· ¡¶¿¹·¹¹Ì¾ß¡· ¡¶¿¡Á¦Å°¿¤¡·Àº ´ë¿¹¾ð¼­¶ó°í Çϸç, ±× ÀÌ¿ÜÀÇ ¿¹¾ð¼­´Â ¼Ò¿¹¾ð¼­¶ó°í ÇÑ´Ù. À²¹ý¿¡ ¼ÓÇÏ´Â 5±ÇÀÇ Ã¥À» ÈçÈ÷ ¸ð¼¼ 5°æ(çéÌè)À̶ó°í Çϴµ¥, ±×°ÍÀº ¸ð¼¼°¡ ½è´Ù´Â ±Ù°Å¿¡¼­ ±×·¸°Ô ºÎ¸£´Â µíÇÏÁö¸¸ ½ÇÀº ¸ð¼¼°¡ ¾²Áö ¾Ê¾Ò´Ù.

    ©è ½Å¾àÀº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ 4ºÎ·Î ³ª´¶´Ù. ¨ç º¹À½¼­(4±Ç):¡¶¸¶Å¿ÀÀÇ º¹À½¼­¡· ¡¶¸¶¸£ÄÚÀÇ º¹À½¼­¡· ¡¶·ç°¡ÀÇ º¹À½¼­¡· ¡¶¿äÇÑÀÇ º¹À½¼­¡·, ¨è ¿ª»ç¼­(1±Ç):¡¶»çµµÇàÀü¡·, ¨é ¼­°£¹®(21±Ç):¡¶·Î¸¶Àε鿡°Ô º¸³½ ÆíÁö¡· ¡¶°í¸°ÅäÀε鿡°Ô º¸³½ ù° ÆíÁö¡· ¡¶°í¸°ÅäÀε鿡°Ô º¸³½ µÑ° ÆíÁö¡· ¡¶°¥¶óµð¾ÆÀε鿡°Ô º¸³½ ÆíÁö¡· ¡¶¿¡Æä¼ÒÀε鿡°Ô º¸³½ ÆíÁö¡· ¡¶Çʸ³ºñÀε鿡°Ô º¸³½ ÆíÁö¡· ¡¶°ñ·Î»çÀÌÀε鿡°Ô º¸³½ ÆíÁö¡· ¡¶µ¥»ì·Î´ÏÄ«Àε鿡°Ô º¸³½ ù° ÆíÁö¡· ¡¶µ¥»ì·Î´ÏÄ«Àε鿡°Ô º¸³½ µÑ° ÆíÁö¡· ¡¶µð¸ðÅ׿À¿¡°Ô º¸³½ ù° ÆíÁö¡· ¡¶µð¸ðÅ׿À¿¡°Ô º¸³½ µÑ° ÆíÁö¡· ¡¶µðµµ¿¡°Ô º¸³½ ÆíÁö¡· ¡¶ÇÊ·¹¸ó¿¡°Ô º¸³½ ÆíÁö¡· ¡¶È÷ºê¸®Àε鿡°Ô º¸³½ ÆíÁö¡· ¡¶¾ß°íº¸ÀÇ ÆíÁö¡· ¡¶º£µå·ÎÀÇ Ã¹Â° ÆíÁö¡· ¡¶º£µå·ÎÀÇ µÑ° ÆíÁö¡· ¡¶¿äÇÑÀÇ Ã¹Â° ÆíÁö¡· ¡¶¿äÇÑÀÇ µÑ° ÆíÁö¡· ¡¶¿äÇÑÀÇ ¼Â° ÆíÁö¡· ¡¶À¯´ÙÀÇ ÆíÁö¡·, ¨ê ¹¬½Ã¹®ÇÐ(1±Ç):¡¶¿äÇÑÀÇ ¹¬½Ã·Ï¡· µîÀÌ´Ù. ½Å¾àÀÇ º¹À½¼­ °¡¿îµ¥ ¡¶¸¶Å¿ÀÀÇ º¹À½¼­¡· ¡¶¸¶¸£ÄÚÀÇ º¹À½¼­¡· ¡¶·ç°¡ÀÇ º¹À½¼­¡·¸¦ °ø°üº¹À½(ÍìκÜØëå)À̶ó°í ÇÏ°í, ¡¶¿äÇÑÀÇ º¹À½¼­¡·¸¦ Á¦4º¹À½¼­¶ó°íµµ ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº ÀüÀÚÀÇ ¼¼ Ã¥ÀÌ ÀÚ·á»ó °øÅëÀûÀÎ °ÍÀÌ ¸¹ÀÌ Àֱ⠶§¹®À̸ç, ÈÄÀÚÀÎ ¡¶¿äÇÑÀÇ º¹À½¼­¡·´Â ¿¬´ëÀûÀ¸·Î³ª ³»¿ëÀûÀ¸·Î Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ¾î ¾Õ¼­ÀÇ ¼¼ º¹À½¼­¸¦ º¸ÃæÇÑ °ÍÀ¸·Î, ±×¸®½ºµµ¿Í ±×¸®½ºµµ±³ »ç»óÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ Å« µµ¿òÀ» ÁÖ°í Àִ åÀÌ´Ù. ±¸¾àÀÇ ¿ª»ç´Â ºñ·Ï »ç½ÇÀûÀÎ ¿ª»ç´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ õÁöâÁ¶¿¡¼­ºÎÅÍ À̽º¶ó¿¤ ¹ÎÁ·ÀÇ ¹ß»ý°ú ¼ºÀå, ¾Ö±ÁÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ Å»Ãâ, ¸ð¼¼¿¡ ÀÇÇÑ À²¹ý, °¡³ª¾ÈÀÇ Á¤Âø, ¿Õ±¹ÀÇ °Ç¼³°ú ¸ê¸Á, ¹ÎÁ·ÀÇ Æ÷·Î, ±×¸®°í ¿¹·ç»ì·½ ¼ºÀüÀÇ Àç°Ç(BC 516)¿¡ À̸£°í ÀÖ°í, ½Å¾àÀÇ ¿ª»ç´Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ±æÀâÀÌÀÎ ¼¼·Ê ¿äÇÑÀÇ Åº»ýÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿¹¼öÀÇ Åº»ý°ú ÀÏ»ý, ±³ÈÆ°ú »ç¾÷, ±×¸®°í ±×ÀÇ µÚ¸¦ °è½ÂÇÑ »çµµµéÀÇ È°µ¿À¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. ±¸¾àÀÇ ¼º¹®¼­Áý¿¡¼­ ƯÈ÷ ¡¶½ÃÆí¡· ¡¶Àá¾ð¡· ¡¶¿é±â¡· ¡¶Àüµµ¼­¡· ¡¶¾Æ°¡¡· µîÀº ÇÏ´À´ÔÀÇ ±¸¿øÀÇ ¿ª»ç¿¡ ´ëÇÑ Àΰ£ÀÇ È£¼Ò¡¤Âù¾ç¡¤°¨»ç¸¦ ¹®ÇÐÀû Ç¥ÇöÀ» ºô¾î¼­ ¾´ ÀÛÇ°µéÀ̸ç, ¿¹¾ð¼­µéÀº ¿Õ±¹ÀÇ ºÐ¿­±â·ÎºÎÅÍ ¸ê¸Á¿¡ À̸£´Â µ¿¾È ¿ª»çÀǽÄÀ» °¡Áø »ç¶÷µéÀÌ ½ÅÀÇ °¨µ¿À» ¹Þ¾Æ ³²±ä ¿¹¾ð(çãåë)µéÀÌ´Ù. ½Å¾àÀÇ ¼­°£µéÀº »çµµ ¹Ù¿ï·Î¸¦ ºñ·ÔÇÑ »çµµµéÀÌ °³ÀÎ ¶Ç´Â ±³È¸µé¿¡ º¹À½ÀÇ ±³ÈÆ, ±×¸®½ºµµ¿¡ °üÇÑ ¼³¸í, ½Å¾Ó»ýÈ°ÀÇ ±³ÈÆ µîÀ» ¼­½ÅÀ¸·Î º¸³Â´ø °ÍÀ» Ãß·Á¼­ ¸ðÀº °ÍµéÀ̸ç, ¼º¼­ÀÇ ¸Ç ¸¶Áö¸·¿¡ ÀÖ´Â ¡¶¿äÇÑÀÇ ¹¬½Ã·Ï¡·Àº ±×¸®½ºµµÀÇ À縲¿¡ ÀÇÇÑ ¼¼°èÀÇ Á¾¸»¿¡ °üÇÑ È¯»óÀÇ ±â·ÏÀÌ´Ù.

    ÀÌ ±ÛÀº Ä«À̷νºÀû ¿ª»çöÇп¡ ±Ù°ÅÇÑ °ÍÀÌ¸ç ¹ÚÇØ ±â°£¿¡ ¾²¿©Áø °ÍÀÌ´Ù. ¼º¼­´Â ÆíÁýµÈ ³»¿ëÀ¸·Î º¸¾Æµµ ¼¼°è¿Í ¿ª»çÀÇ ½ÃÀÛÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿ª»çÀÇ Á¾¸», ±×¸®°í ±× »çÀÌ¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀÇ È°µ¿, ±×¸®½ºµµ¿¡ ÀÇÇÑ ÀηùÀÇ ±¸¿øÀÇ ¿ª»ç°¡ Æ÷ÇÔµÈ Ã¥À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±¸¾àÀ¸·ÎºÎÅÍ ½Å¾à¿¡ À̸£±â±îÁö ±× ±â°£Àº 1,000³âÀÌ ³Ñ´Â °ÍÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ¼º¼­´Â 1,000³âÀÌ ³Ñ´Â ½Ã´ëÀû ¹è°æÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ Ç¥Çö¿¡ À־ ¼­·Î ¸ð¼øÀÌ ÀÖÀ» ¼öµµ ÀÖ°í ´Ù¸¦ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÀúÀÚ³ª ÆíÁýÀÚµµ ¸ð¼¼¿Í °°Àº ÇÑ ¹ÎÁ·ÀÇ ÁöµµÀÚ°¡ ÀÖ¾ú´Â°¡ Çϸé, ¾Æ¸ð½º¿Í °°Àº ¸ñÀÚ, ·ç°¡ °°Àº ÀÇ»ç, ¹Ù¿ï·Î¿Í °°Àº ÇÐÀÚ µî ´Ù¾çÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ¾î´À ÀúÀÚÀ̵簣¿¡, ¾î´À ½Ã´ë¿¡ ¾²¿©Á³µç°£¿¡ ½ÅÀÇ »ç¶ûÀÇ ¶æ, ±×ÀÇ ¼¼°è ÅëÄ¡, ±×¸®½ºµµÀÇ ±¸¿øÀÇ È°µ¿ÀÌ ºÐ¸íÇÏ°Ô °è½ÃµÇ¾ú´Ù. <Á¤°æ(ïáÌè)°ú ¿Ü°æ(èâÌè)> Á¤°æÀ» ÀǹÌÇÏ´Â ±×¸®½º¾îÀÇ Ä«³í(Kanon:¿µ¾î·Î´Â canon)Àº ¡®°ðÀº ¸·´ë±â¡¯¶ó´Â ¶æÀε¥, ±×°ÍÀº Ä«³ª(Kanna), Áï ¡®°¥´ë¡¯¶ó´Â ¸»¿¡¼­ ÆÄ»ýµÈ ³¹¸»ÀÌ´Ù. °¥´ë´Â Àηù°¡ Á¦ÀÏ Ã³À½¿¡ »ç¿ëÇÑ Ã´µµ¸¦ Àç´Â µµ±¸¿´´Ù. Ä«³ª´Â Çìºê¶óÀ̾î Ä«³×(Kaneh)¿¡¼­ ¿Â ¸»Àε¥, ±×°ÍÀº ¡®Àç´Â ¸·´ë±â¡¯ÀÇ ¶æÀ» Áö´Ï°í À־ ¸ñ¼öµéÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ÀÚ(ô©)¸¦ °¡¸®Å²´Ù. ÀÌ ¸»Àº ¶óƾ¾îÀÇ ±Ô¹üÀ̳ª ±ÔÄ¢(norma/regula)°ú °°Àº ¶æÀ¸·Î »ç¿ëµÇ±âµµ ÇÏ¿´´Ù. ±×¶§ ±×¸®½º ÀÛ°¡µéÀº °¡Àå ÈǸ¢ÇÏ°í ±Ô¹üÀÌ µÉ ¸¸ÇÑ ¹®ÇÐÀÛÇ°¿¡ Ä«³íÀ̶ó´Â Īȣ¸¦ ºÙ¿©ÁÖ¾ú´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¡®Á¤°æ¡¯À̶ó´Â ¸»Àº ´Ù¸¥ °Í°ú ºñ±³Çؼ­ ¸ð¹üÀÌ µÇ°í Ç¥ÁØÀÌ µÈ´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. Á¤°æÀ̶ó´Â ¸»ÀÌ ¼º¼­¿¡ Àû¿ëµÈ °ÍÀº ½Å¾Ó°ú Çà½ÇÀÇ ±Ô¹üÀÌ ¼º¼­ °¡¿îµ¥ ±â·ÏµÇ¾î Àֱ⠶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±¸¾àÀÇ ¹®¼­°¡ Á¤°æÀ¸·Î Áý¼ºµÇ±â±îÁö¿¡´Â ¸Å¿ì ¿À·£ ±â°£ÀÌ °É·È´Ù. À²¹ý¼­´Â BC 5¼¼±â¿¡ Á¤°æÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÇ¾úÀ¸¸ç, ¿¹¾ð¼­´Â BC 200³â°æ¿¡, ¼º¹®¼­´Â AD 1¼¼±â¿¡ ´ë°³ À±°ûÀ» Àâ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ±¸¾àÀÇ Á¤°æ °áÁ¤Àº AD 100³â°æ¿¡ ¸ð¿´´ø À¯´ë±³ ¾ä´Ï¾Æ(Jamnia) ÀüüȸÀÇ¿¡¼­¿´´Ù. ½Å¾àÀÇ Á¤°æÈ­ ÀÛ¾÷Àº ¸óŸ´ÏÁò°ú ¸¶¸£½Ã¿ÂÀÇ ¹Ýµ¿¿îµ¿¿¡ ÀÇÇؼ­ ±Þ¼ÓÈ÷ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù.

    ±×·¯³ª µ¿¹æ±³È¸¿¡¼­´Â 4¼¼±â¿¡ À̸£·¯ ¡¶¿äÇÑÀÇ ¹¬½Ã·Ï¡·¸¸ÀÌ ¾ÆÁ÷ ³íÀÇ°¡ µÇ°í ´Ù¸¥ Ã¥µéÀº Á¤°æÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÇ¾úÀ¸¸ç, ¼­¹æ±³È¸¿¡¼­´Â ·Î¸¶ ÀüüȸÀÇ¿¡¼­ ºñ·Î¼Ò Á¤°æÀ» ¹®Á¦»ï¾Ò´Âµ¥, 382³â ·Î¸¶ °¨µ¶ ´Ù¸¶¼ö½º ÁÖÀçÇÏ¿¡ È÷¿¡·Î´Ï¹«½ºÀÇ Çù·ÂÀ» ¾ò¾î Á¤°æÀÇ ¸ñ·ÏÀ» ÀÛ¼ºÇÏ¿´´Ù. À̶§ ÀÛ¼ºµÈ ½Å¾àÀÇ ¼ø¼­´Â ¡¶¸¶Å¿ÀÀÇ º¹À½¼­¡· ¡¶¸¶¸£ÄÚÀÇ º¹À½¼­¡· ¡¶·ç°¡ÀÇ º¹À½¼­¡· ¡¶¿äÇÑÀÇ º¹À½¼­¡· ¡¶·Î¸¶Àε鿡°Ô º¸³½ ÆíÁö¡· ¡¶°í¸°ÅäÀε鿡°Ô º¸³½ ù° ÆíÁö¡· ¡¶°í¸°ÅäÀε鿡°Ô º¸³½ µÑ° ÆíÁö¡· ¡¶¿¡Æä¼ÒÀε鿡°Ô º¸³½ ÆíÁö¡· ¡¶µ¥»ì·Î´ÏÄ«Àε鿡°Ô º¸³½ ù° ÆíÁö¡· ¡¶µ¥»ì·Î´ÏÄ«Àε鿡°Ô º¸³½ µÑ° ÆíÁö¡· ¡¶°¥¶óµð¾ÆÀε鿡°Ô º¸³½ ÆíÁö¡· ¡¶Çʸ³ºñÀε鿡°Ô º¸³½ ÆíÁö¡· ¡¶°ñ·Î»çÀÌÀε鿡°Ô º¸³½ ÆíÁö¡· ¡¶µð¸ðÅ׿À¿¡°Ô º¸³½ ù° ÆíÁö¡· ¡¶µð¸ðÅ׿À¿¡°Ô º¸³½ µÑ° ÆíÁö¡· ¡¶µðµµ¿¡°Ô º¸³½ ÆíÁö¡· ¡¶ÇÊ·¹¸ó¿¡°Ô º¸³½ ÆíÁö¡· ¡¶È÷ºê¸®Àε鿡°Ô º¸³½ ÆíÁö¡· ¡¶¿äÇÑÀÇ ¹¬½Ã·Ï¡· ¡¶»çµµÇàÀü¡·, ±×¸®°í ´ÙÀ½¿¡ 7°øµ¿¼­½ÅÀÌ ¿À´Âµ¥, ÀÌ ¼­½ÅÀÇ ¼ø¼­´Â ¡¶º£µå·ÎÀÇ Ã¹Â° ÆíÁö¡· ¡¶º£µå·ÎÀÇ µÑ° ÆíÁö¡· ¡¶¾ß°íº¸ÀÇ ÆíÁö¡· ¡¶¿äÇÑÀÇ Ã¹Â° ÆíÁö¡· ¡¶¿äÇÑÀÇ µÑ° ÆíÁö¡· ¡¶¿äÇÑÀÇ ¼Â° ÆíÁö¡·, ±×¸®°í ¡¶À¯´ÙÀÇ ÆíÁö¡·ÀÌ´Ù.

    ÀÌ ¼ø¼­´Â µ¿¹æ±³È¸°¡ °áÁ¤ÇÑ ¼ø¼­, Áï 4º¹À½¼­ ¡¶»çµµÇàÀü¡·, 7°øµ¿¼­½Å, 14ÅëÀÇ ¹Ù¿ï·Î ¼­½Å, ¡¶¿äÇÑÀÇ ¹¬½Ã·Ï¡·°ú ºñ±³ÇÒ ¶§ Â÷ÀÌ°¡ ¸¹´Ù. ¼­¹æ±³È¸¿¡¼­ÀÇ Á¤°æÀÇ È®Á¤Àº 397³â Ä«¸£Å¸°í ȸÀÇ¿¡¼­ ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½ºÀÇ ½Ã»ç¸¦ ¹ÞÀ¸¸é¼­ ¸¸µç °ÍÀÌ´Ù. Á¤°æÀÇ Çü¼ºÀº °íÀÇÀûÀ̰ųª °­Á¦Àû¡¤¿ÜºÎÀû ¿äÀο¡ ÀÇÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¹®¼­ ÀÚü°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â ¼³µæ·Â°ú Áø¸®¼º¿¡¼­ ±³È¸ÀÇ ½Å¾Ó»ýÈ°À» ÅëÇÏ¿© ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀÌ´Ù. Á¤°æÀÇ ¹üÀ§°¡ ÇÑÁ¤µÇ¾î°£ °ÍÀº ÀÌ´Ü°ú ±³¸®»óÀÇ À̼³(ì¶àã)ÀÌ ±³È¸ ³»¿¡ ħÀÔÇÑ ¶§¹®À̾ú´Ù. ¸¹Àº ´ÜÆíµéÀÌ À¯Æ÷µÇ¾î ÀÖ´Â °¡¿îµ¥¼­ ½Å¾Ó»ýÈ°¿¡ °¡Àå Ç¥ÁØÀÌ µÉ ¸¸ÇÏ´Ù°í ÀÎÁ¤µÇ´Â Ã¥µéÀ» ±³È¸È¸ÀÇ°¡ Á¤°æÀ¸·Î È®Á¤ÇÏÀÚ ¿©±â¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Â ±× ÀÌ¿ÜÀÇ Ã¥µéÀ» ¿Ü°æÀ̶ó°í ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é, ¡¶ÅäºñÆ®¡· ¡¶À¯µ÷¡· ¡¶¿¡½ºµ¨¡· ¡¶ÁöÇý¼­¡· ¡¶Áýȸ¼­¡· ¡¶¹Ù·è¡· ¡¶´Ù´Ï¿¤¡· ¡¶¸¶Ä«º£¿À »ó¡· ¡¶¸¶Ä«º£¿À ÇÏ¡· µîÀε¥, ÀÌ Ã¥µéÀÌ ÀüÇô ¹«°¡Ä¡ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ´Ù¸¸, ±³¸®»ó ºÒÃæºÐÇÑ ¿ä¼ÒµéÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù°í ÀÎÁ¤µÈ °Íµé·Î¼­, ÀÌ °æ¿Ü¼­(Ìèèâßö)µéÀ» ¡®¾ÆÆ÷Å©¸®ÆÄ(Apocrypha)¡¯¶ó°í ºÎ¸¥´Ù. ¿©±â¿¡´Â ¿ª»ç¡¤±³ÈÆ¡¤¿¹¾ð¡¤º¹À½¡¤¼­½Å¡¤¹¬½Ã µîÀÌ ÀÖ´Ù. ½Å¾à ºÎºÐ¿¡¼­ Á¤°æÀ¸·Î È®Á¤µÉ ¶§ ³íÀïÀÌ ½ÉÇß´ø Ã¥µéÀº ¡¶¾ß°íº¸ÀÇ ÆíÁö¡· ¡¶À¯´ÙÀÇ ÆíÁö¡· ¡¶¿äÇÑÀÇ µÑ° ÆíÁö¡· ¡¶¿äÇÑÀÇ ¼Â° ÆíÁö¡· ¡¶º£µå·ÎÀÇ µÑ° ÆíÁö¡· µîÀ̾ú´Ù. ÇöÀç °¡Áö°í ÀÖ´Â ½Å¾àÀÇ ¸ðµç Ã¥µéÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ¹Þ¾Æµé¿©Áø °ÍÀº ¶ó¿Àµð°Ô¾Æ ȸÀÇ(363?)¿Í Ä«¸£Å¸°í ȸÀÇ(397)¿¡¼­¿´´Ù.

    ¡¼»çº»(ÞÐÜâ)°ú ¹ø¿ªº»¡½     ¼º¼­ÀÇ ¿øº»Àº ÇöÀç ¾ø´Ù. µû¶ó¼­ ¿ì¸®°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â ¼º¼­´Â ¿©·¯ »çº»¿¡¼­ ºñ±³ÇÏ¿© ¸¸µé¾îÁø ¼º¼­¸¦ ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÇöÀç ÀüÇØÁö°í ÀÖ´Â °¡Àå ¿À·¡ µÈ ±¸¾à¼º¼­ »çº»Àº 1947³â ÀÌ·¡ »çÇØ(ÞÝú­) ±Ù¹æ¿¡¼­ ¹ß°ßµÈ À̸¥¹Ù ¡®»çÇØ µÎ·ç¸¶¸®¡¯¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ¡®»çÇØ »çº»¡¯ÀÌ´Ù. ´ë¿µ¹Ú¹°°ü¿¡´Â 9¼¼±â ÀÌÈÄÀÇ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ°í ÀÖ´Â 5°æÀÇ »çº»ÀÌ ÀÖ°í, ·¹´Ñ±×¶óµå ¹Ú¹°°ü¿¡´Â ÈÄ¿¹¾ð¼­ÀÇ »çº»(916)ÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª »çÇØ µÎ·ç¸¶¸® °¡¿îµ¥ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Â ¡¶ÀÌ»ç¾ß¼­¡·ÀÇ µÎ·ç¸¶¸®´Â ¾î´À °Íº¸´Ùµµ 1,000³âÀ̳ª ¾Õ¼­´Â BC 2¼¼±â°æÀÇ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ°í ÀÖ´Ù. Çìºê¶óÀ̾î·Î µÈ ¼º¼­°¡ óÀ½À¸·Î ÀμâµÈ °ÍÀº 1488³âÀÇ ÀÏÀÌ´Ù. Çìºê¶óÀÌ¾î ¼º¼­ÀÇ ÃÖÃÊÀÇ ¹ø¿ªÀº ¾Ë·º»êµå¸®¾Æ¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁø 70ÀοªÀÌ´Ù. ½Å¾àÀÇ »çº»¿¡´Â ´ëÀڻ纻(ÓÞí®ÞÐÜâ)°ú ¼ÒÀڻ纻(á³í®ÞÐÜâ)ÀÌ ÀÖ´Ù. ÀüÀÚ´Â ±×¸®½º¾îÀÇ ´ëÁ¤ÀÚ(ÓÞïáí®)¸¦ ´Ü¾î¿Í ´Ü¾î »çÀÌÀÇ ¶ç¾î¾²±âµµ ¾øÀÌ ¿¬¼ÓÇÏ¿© ¾´ °ÍÀÌ°í, ÈÄÀÚ´Â ÇöÀçÀÇ ±×¸®½º¾î ¼º°æü¿Í °°Àº ÃÊÀÚü(õ®í®ô÷)·Î ´Ü¾î¿Í ´Ü¾î »çÀ̵µ ¶ç¾î¼­ ½è°í ±¸µÎÁ¡µµ ÀÖ´Â »çº»ÀÌ´Ù. ÀüÀÚ¿¡ ¼ÓÇÏ´Â »çº»À¸·Î ¹ÙƼĭ »çº»(ºÎÈ£ B)¡¤½Ã³» »çº»(ºÎÈ£ S)¡¤¾Ë·º»êµå¸®¾Æ »çº»(ºÎÈ£ A)¡¤¿¡ÇÁ·¹ÀÓ »çº»(ºÎÈ£ C)ÀÌ ÀÖ°í, ÈÄÀÚ¿¡ ¼ÓÇÏ´Â »çº»Àº ´ë°³ 8¼¼±â ÀÌÈÄÀÇ °ÍÀ¸·Î, ÇöÀç 2,300°¡Áö ÀÌ»óÀÌ ÀÖ´Ù. »çº»À» Àд µ¥´Â ÈÄÀÚ°¡ ´õ ½¬¿ì³ª, ¿¬´ë°¡ ÈÄ´ëÀÇ °ÍÀÌ°í Á¤Á¤¡¤°¡ÇÊ µîÀÌ ¸¹¾Æ ¿øº»À» ȸº¹ÇØ º¸·Á´Â º»¹®ºñÆò¿¡´Â ´ëÀڻ纻ÀÌ º¸´Ù À¯È¿ÇÏ´Ù. »çº»ÀÇ ÀÚ·á·Î¼­´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ ÆÄÇǷ罺(papyrus)¸¦ µé ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÀÌÁýÆ®ÀÇ ³ªÀÏ°­(Ë°) ¿¬¾È¿¡ ÀÖ´Â °¥´ëÀÇ ÀÏÁ¾ÀÎ ´Ù³âÃÊÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÚ·á°¡ BC 11¼¼±âºÎÅÍ ¹®¼­¿¡ »ç¿ëµÇ¾ú°í, BC 2¼¼±â ¸»°æºÎÅÍ´Â Á¡Á¡ ¼Û¾ÆÁö°¡Á×À̳ª ¾ç°¡Á×ÀÌ ÀÌ¿¡ ´ë¿ëµÇ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÇöÁ¸ÇÏ´Â ½Å¾àÀÇ »çº» Áß¿¡¼­ °¡Àå ÀÏÂï ¼º¸³µÇ¾ú°í, ¶Ç ½Å¾à¹®¼­¸¦ Æ÷°ýÀûÀ¸·Î Æ÷ÇÔÇÏ´Â Áß¿äÇÑ »ç´ëº»ÀÇ ºÎºÐÀº ¾çÇÇÁö·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀÚ·á°¡ 15¼¼±â±îÁö »ç¿ëµÇ´Ù°¡ Á¾ÀÌ°¡ ÃâÇöÇÏ¿© ¿À´Ã¿¡ À̸£°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ¼º¼­´Â ¼ö¸¹Àº ¹ø¿ªº»ÀÌ ÀÖ´Ù. ¹ø¿ªº»Àº »çº»°ú ÇÔ²² ¼º¼­¿¬±¸¿¡ ±ÍÁßÇÑ ÀÚ·á·Î¼­ Ãë±ÞµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ¹ø¿ªÀº 2¼¼±â ÃʺÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǿú´Âµ¥, ±× Áß¿¡´Â ÇöÁ¸ÇÏ´Â »çº»º¸´Ù ÀÏÂï ¼º¸³µÈ °ÍÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù. ½Å¾à¼º¼­ÀÇ °í´ë ¹ø¿ªº» °¡¿îµ¥ °¡Àå À¯¸íÇÑ °ÍÀÌ ¶óƾ¾î¿ªÀÌ´Ù. È÷¿¡·Î´Ï¹«½º ½Ã´ë¿¡ ±³¾ç ¾ø´Â »ç¶÷µéÀ» À§Çؼ­ ¼Ó¾î·Î ¹ø¿ªÇÑ ¿ªº»µéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. È÷¿¡·Î´Ï¹«½º°¡ ºÒ°¡Å¸¿ª(Vulgata æ»)À» ³»±â ÀüÀÇ ¸ðµç ¶óƾ¾î¿ªÀ» °í(ͯ)¶óƾ¾î¿ª ¶Ç´Â °í(ͯ)ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î ¿ªº»À̶ó ÃÑĪÇÏ¿´´Âµ¥, ÀÌ¿Í °°Àº ¹ø¿ªº» Áß¿¡¼­ ÇöÁ¸ÇÏ´Â °Í¸¸µµ ¾à 40¿© Á¾À̳ª µÈ´Ù.

    ¶Ç ÇϳªÀÇ Áß¿äÇÑ ¶óƾ¾î¿ªÀº ¡®ºÒ°¡Å¸¡¯Àε¥, °í¶óƾ¾î¿ªÀÌ Àâ´ÙÇϱ⠶§¹®¿¡ ±× Àǹ̿¡ È¥µ¿À» °¡Á®¿Ã ¿ì·Á°¡ ÀÖ¾î ±× ÅëÀÏÀÇ Çʿ伺À» ´À²¸ ·Î¸¶ÀÇ °¨µ¶ ´Ù¸¶¼ö½º(366¡­384)°¡ È÷¿¡·Î´Ï¹«½º¿¡°Ô ¸íÇÏ¿© °í(ͯ)¶óƾ¾î¿ªÀ» °³¿ªÇÏ°Ô ÇÏ¿´´Ù. ´Ù¸¶¼ö½º´Â °¡Àå ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ±×¸®½º¾î º»¹®À¸·ÎºÎÅÍ ¹ø¿ªÇÏ¿© Àüü¸¦ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ¼öÁ¤ÇÏ·Á°í ÇßÀ¸³ª, ¿ªÀÚ È÷¿¡·Î´Ï¹«½º´Â ¹ÝÀÛ¿ëÀ» ¿°·ÁÇÏ¿© ±ÞÁøÀûÀÎ ¼öÁ¤À» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×´Â 33³â¿¡ º¹À½¼­¸¸À» ¿Ï¿ªÇÏ¿´°í ³ª¸ÓÁö´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ µµ¿òÀ» ¾ò¾î 405³â¿¡ ½Å¡¤±¸¾àÀÇ ¹ø¿ªÀ» ¿Ï·áÇÏ¿´´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ °ð ºÒ°¡Å¸¿ªÀ¸·Î¼­, ºÒ°¡Å¸´Â ¡®ÀϹݡ¯À̶ó´Â ¶æÀε¥, óÀ½¿¡´Â °í(ͯ)¶óƾ¾î¿ª°ú ÇÔ²² ¾²ÀÌ´Ù°¡ ÈÄ¿¡ °¡Å縯±³È¸°¡ ºÒ°¡Å¸¸¦ °øÀμº¼­·Î ÁöÁ¤ÇÏÀÚ ´Ù¸¥ ¿ªº»À» ¹èÁ¦ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª 1532³â Á¾±³°³ÇõÀÚ M.·çÅÍ¿¡ ÀÇÇÑ µ¶ÀÏ¾î ¹ø¿ª°ú 1611³â ¿µ±¹ÀÇ Á¦ÀÓ½º 1¼¼¿¡ ÀÇÇÑ ÈìÁ¤¿ª(ýãïÒæ»:King James Version)Àº ±Ù¼¼¿¡ À̸£´Â ¼º¼­¹ø¿ªÀÇ Áß¿äÇÑ °è±â°¡ µÇ¾ú°í, Áö±ÝÀº °ÅÀÇ ¼¼°è °¢±¹¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¾úÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼ö¸¹Àº °³¿ªº»(ËÇæ»Üâ)ÀÌ ÃâÆǵǰí ÀÖ´Ù. ¸ðµç °³¿ªÆÇÀÇ Æ¯Â¡Àº °¡´ÉÇÑ ÇÑ ¿ø¹®ÀÇ ¶æÀ» Çö´ë ¿ë¾î·Î ¹Ù¸£°í ½±°Ô Àü´ÞÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¡¶»õ ¿µ¾î ¼º¼­ New English Bible¡·°¡ ±×·¸°í ¡¶Çö´ëÀÎÀ» À§ÇÑ ¼º¼­ Today¡¯s English Version¡·°¡ ±×¿Í °°Àº ¸ñÀûÀ¸·Î ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù.

    ¡¼Çѱ¹¿¡¼­ÀÇ ¼º¼­¹ø¿ª¡½      Çѱ¹¿¡ ¼º¼­°¡ óÀ½À¸·Î ÀüÇØÁø °ÍÀº 1810³â ¾Ë¼¼½ºÆ®È£(ûÜ)ÀÇ ÇÔÀå M.¸Æ½ºÀ£ÀÌ Ã·»ç Á¶´ëº¹¿¡°Ô °Ç³×ÁØ Çѹ®¼º¼­°¡ ±× È¿½ÃÀÌ´Ù. ±× ÈÄ R.¸ð¸®½¼, X.A.F.±¸Ãú¶óÇÁ, R.J.Åä¸Ó½º ¼±±³»ç µî¿¡ ÀÇÇØ Çѹ®¼º¼­°¡ ¼Ó¼Ó ÀüÇØÁ³´Ù. ÀÌÈÄ ¼º¼­ÀÇ Çѱ¹¾î ¹ø¿ªÀº ¸¸ÁÖ¿Í ÀϺ»¿¡¼­ °¢°¢ ÁøÇàµÇ±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ¸¸ÁÖ¿¡ ¿Í¼­ ¼±±³»ç¾÷À» ÇÏ°í ÀÖ´ø ½ºÄÚƲ·£µåÀÇ ¼±±³»ç J.·Î½º¿Í J.¸ÅŲŸÀ̾ ¸¸ÁÖ ¿ìÀå(éÚíö)¿¡¼­ Çѱ¹ÀÎ ÀÌÀÀÂù¡¤¹éÈ«ÁØ¡¤¼­»ó·û µîÀÇ Çù·ÂÀ» ¾ò¾î 1882³â¿¡ ¡¶·ç°¡ÀÇ º¹À½¼­¡· ¡¶¿äÇÑÀÇ º¹À½¼­¡·, 84³â¿¡ ¡¶¸¶¸£ÄÚÀÇ º¹À½¼­¡· ¡¶¸¶Å¿ÀÀÇ º¹À½¼­¡·, 85³â¿¡ ¡¶·Î¸¶Àε鿡°Ô º¸³½ ÆíÁö¡· ¡¶°í¸°ÅäÀε鿡°Ô º¸³½ ù° ÆíÁö¡· ¡¶°í¸°ÅäÀε鿡°Ô º¸³½ µÑ° ÆíÁö¡· ¡¶°¥¶óµð¾ÆÀε鿡°Ô º¸³½ ÆíÁö¡· ¡¶¿¡Æä¼ÒÀε鿡°Ô º¸³½ ÆíÁö¡· µîÀ» ¹ø¿ª ÃâÆÇÇÏ¿´°í, 87³â¿¡ À̸£·¯ ¡¶¿¹¼ö±³Àü¼­¡·¶ó´Â À̸§À¸·Î ½Å¾à¼º¼­°¡ ¿Ï¿ªµÇ¾î °£ÇàµÇ¾ú´Âµ¥, ÀÌ°ÍÀÌ °ð ¡®·Î½º ¹ø¿ª(Ross Version)¡¯À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÑÆí, ÀϺ»¿¡¼­´Â ÀÌ ¼öÁ¤ÀÌ ÀϺ» ¼º¼­°øȸÀÇ Ãѹ«ÀÎ H.·ç¹Ì½º ¸ñ»çÀÇ µµ¿òÀ» ¾ò¾î Çѹ®¿¡ Å並 ´Ü ¡¶ÇöÅäÇÑÇѽž༺¼­(úØ÷ÎùÓùÛãæå³á¡ßö)¡·¸¦ 1884³â¿¡ ¿äÄÚÇϸ¶[üôÞ´]¿¡ ÀÖ´Â ´ë¿µ ¹× ¿Ü±¹ ¼º¼­°øȸ¸¦ ÅëÇØ Ãâ°£Çߴµ¥, ÀÌ°ÍÀº º¹À½¼­¿Í ¡¶»çµµÇàÀü¡·¸¸À» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.

    À̾ ±×´Â 85³â¿¡ ¡¶½Å¾à ¸¶°¡Á¯ º¹À½¼Å ¾ð¡·¸¦ ¿äÄÚÇϸ¶ÀÇ ¹Ì±¹¼º¼­°øȸ¸¦ ÅëÇØ 1,000ºÎ¸¦ °£ÇàÇÏ¿´´Âµ¥, ÀÌ°ÍÀÌ H.G.¾ð´õ¿ìµå°¡ Çѱ¹¿¡ µé¾î¿Ã ¶§ °¡Áö°í ¿Â ¿ì¸®¸» ¼º¼­¿´°í, ¾ð´õ¿ìµå´Â ±×°ÍÀ» 94³â¿¡ ¼­¿ï¿¡¼­ ¼öÁ¤¡¤ÃâÆÇÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. Çѱ¹ ³»¿¡¼­ÀÇ ¼º¼­ ¹ø¿ª»ç¾÷Àº 1893³â¿¡ °ø¼± ¼º¼­¹ø¿ªÀ§¿øȸ°¡ Á¶Á÷µÇ¾î 1900³â¿¡ ½Å¾àÀÌ ¿Ï¿ªµÇ¾úÀ¸³ª, ¹ÌÈíÇÑ Á¡ÀÌ ¸¹¾Æ 1904³â¿¡ °³¿ªÀÌ ¿Ï·áµÇ¾ú°í, 1906³â¿¡ ´Ù½Ã ¼öÁ¤ÇÏ¿© °øÀοªÀ¸·Î ÃâÆÇÇÏ¿´´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ 37³â °³¿ª¼º¼­°¡ Ãâ°£µÉ ¶§±îÁö »ç¿ëµÇ¾ú´ø ¼º¼­¿´´Ù.±¸¾à¼º¼­´Â 1910³â¿¡ ¿Ï¿ªµÇ¾î 11³â¿¡ ½Å¾à¼º¼­¿Í ÇÔ²² ¡¶¼º°æÁ¯¼Å¡··Î ÇÕº», °£ÇàµÇ¾ú´Ù. ÀÌ°ÍÀº ½Ç·Î Çѱ¹¿¡ ±×¸®½ºµµ±³ ¼±±³»ç°¡ µé¾î¿Â Áö 25³â ¸¸¿¡ ÀÌ·ç¾îÁø ±â³äÇÒ ¸¸ÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù. ±×¸®½ºµµ±³°¡ ±¸¾à¼º¼­¸¦ ¹ø¿ª ¿Ï·áÇÑ 1910³â Çѱ¹ °¡Å縯±³È¸´Â ºñ·Î¼Ò Çѱâ±Ù ½ÅºÎ°¡ ºÒ°¡Å¸¿ªÀ» ´ëº»À¸·Î ½Å¾à¼º¼­ Áß 4º¹À½¼­¸¸À» ¹ø¿ª ¿Ï·áÇÏ¿© ¡¶¼º°æ(ÞÌÞÈá¡Ìè)¡·À̶ó´Â À̸§À¸·Î ÃâÆÇÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. Çѱâ±Ù ½ÅºÎ´Â 22³â¿¡ ¡¶»çµµÇàÀü¡· ¡¶Á¾µµÇàÀü(ðóÓùú¼îî)¡·À» ¹ø¿ª ¿Ï·áÇÏ¿© 4º¹À½¼­¿Í ÇÕÇؼ­ °£ÇàÇÏ¿´´Ù. ½Å¾à¼º¼­°¡ ¿Ï¿ª Ãâ°£µÈ °ÍÀº 41³âÀÇ ÀÏÀ̾ú°í, ÀÌ ¿ªº»ÀÌ 71³â±îÁö Çѱ¹ °¡Å縯±³È¸ÀÇ °øÀοªº»À¸·Î »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. Çѱ¹ÀÇ ¼º¼­¹ø¿ªÀÇ ¿ª»ç¿¡¼­ °¡Àå ¶æÀÖ´Â ÀÏÀÇ Çϳª´Â °¡Å縯±³¿Í ÇÁ·ÎÅ×½ºÅºÆ®°¡ ÇÕµ¿À¸·Î ¹ø¿ª ÃâÆÇÇÑ ¡¶°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­¡·ÀÌ´Ù. 68³â ¡®½Å±¸±³ ±¸¾à¼º¼­¹ø¿ªÀ§¿øȸ¡¯°¡ Á¶Á÷µÊÀ¸·Î½á ¹ø¿ªÀÌ ½ÃÀÛµÈ ÀÌ °øµ¿¹ø¿ªÀº 71³â ºÎÈ°ÀýÀ» ±âÇØ ½Å¾à¼º¼­°¡ ÃâÆǵǾú°í, 77³â ºÎÈ°Àý¿¡ ¶§¸ÂÃß¾î ±¸¾à¼º¼­ ¹ø¿ªÀÌ ³¡³ª ½Å¾à°ú ÇÕº»À¸·Î Ãâ°£µÇ±â¿¡ À̸£·¶´Ù. Çѱ¹¿¡¼­ ¼º¼­ÀÇ »ç¿ª(Þçæ»)Àº 57³â 8¿ù ±×¸®½ºµµ±³ ÀâÁöÀÎ ¡¶±âµ¶±³°è¡· Ⱓȣ¿¡ ½Ç¸° ¹ÚâȯÀÇ ¡¶¿¡º£¼Ò¼­¡· »ç¿ªÀÌ ±× ù ½Ãµµ¿´´Ù. ±× ÈÄ ¡¶ºô¸³º¸¼­¡· ¡¶°ñ·Î»õ¼­¡·°¡ »ç¿ªµÇ¾ú´Ù. µ¿Áö Á¦4È£¿¡ ±èÁ¤ÁØÀÇ ¡¶½ÃÆí¡· »ç¿ªÀÌ ¸î Æí ½Ç·È´Ù. 61³â¿¡´Â º¹À½µ¿Áöȸ¿¡ ÀÇÇØ ¡¶¸¶Åº¹À½¡·ÀÌ ÃâÆǵǾúÀ¸¸ç, ¼ø¼öÇÑ ±¹³» ¼º¼­ÇÐÀڵ鿡 ÀÇÇÑ ¼º¼­¹ø¿ªÀÌ ¸¶Ä§³» º»°ÝÈ­ÇÏ¿´´Ù.

    ¡¼Àå°ú Àý¡½      ¼º¼­¿¡ ¿À´Ã³¯°ú °°ÀÌ Àå°ú ÀýÀÌ ±¸ºÐµÈ °ÍÀº ÈξÀ ÈÄ´ë¿¡ À̸£·¯¼­ºÎÅÍ¿´´Ù. ¹°·Ð Å»¹«µå ½Ã´ë ÀÌÀü¿¡µµ À¯´ëÀεéÀº ȸ´ç¿¡¼­ Àбâ À§ÇÏ¿© À²¹ýÀº À̸¥¹Ù ÆĶó¼îÆ®(paras퓍)¶ó´Â ºÎºÐµé·Î, ¿¹¾ð¼­µéÀº À̸¥¹Ù ÇÕŸ·ÎÆ®(haptar퓍)¶ó´Â ºÎºÐµé·Î ´ë·« ±¸ºÐÇÑ ÀÏÀÌ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ±×µéÀº ¿À´Ã³¯ ÀýÀ̶ó°í ÇÏ´Â °Í°ú À¯»çÇÑ ÇÁ½´Å´(p¡¯s엚im)À̶ó´Â ¼Ò±Ô¸ðÀÇ ±¸ºÐµµ ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ¾ö¹ÐÇÑ ÀǹÌÀÇ À塤Àý ±¸ºÐÀº Ä«·ÎÀÇ À§°í(Cardinal Hugo de Caro)¿¡ ÀÇÇØ 13¼¼±â¿¡ ¿Í¼­¾ß ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Àå°ú ÀýÀÇ ±¸ºÐÀÌ ºÒ°¡Å¸¿¡ äÅõǾú°í, R.³ªÅº¿¡ ÀÇÇØ 1440³â°æ¿¡ Çìºê¶óÀÌ¾î ¼º¼­¿¡ äÅõǾú´Ù. ½Å¾à¼º¼­ÀÇ ºÐÀý(ÝÂï½) ±íÀÌ´Â R.½ºÆ¼ºì½ºÀÇ 1551³âÆÇ ±×¸®½º¾î ¼º¼­¿¡ óÀ½À¸·Î µîÀåÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¼º¼­ÀÇ À塤ÀýÀº µ¶ÀÚ¸¦ À§ÇÑ ÆíÀÇÁ¦°ø¿¡ ±× ¸ñÀûÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ̹ǷÎ, »çº»¿¡ µû¶ó¼­ ÀýÀÌ ´Ù¸¦ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

    ¡¼ÅëÀϼº°ú ¿µ°¨¡½      ½Å¡¤±¸¾à ¼º¼­°¡ ÆíÁý¡¤±â·ÏµÈ ±â°£Àº 1,000³âÀÌ ³Ñ´Â´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¼º¼­ÀÇ ½Ã´ëÀû ¹è°æÀ̶õ ´ë´ÜÈ÷ ´Ù¾çÇϸç, ¼º¼­ÀÇ 66±ÇÀº ±× ¾²ÀÎ Àå¼Ò¡¤»ç¶÷¡¤½Ã´ë°¡ ´Ù¸£±â ¶§¹®¿¡ »ç»óÀû¡¤¿ª»çÀû¡¤»çȸÀûÀÎ ¹è°æÀÌ ´Ù¸£°í ¹®Ã¼µµ ´Ù¸£´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¼º¼­ÀÇ °¢¼­´Â µû·Î ±× ³»¿ë¿¡¼­ ¸ð¼øµÇ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ°í, ¹®È­Àû ¶Ç´Â À±¸®ÀûÀ¸·Î ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®°¡ ±×´ë·Î µû¸£±â°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ °Íµµ ÀÖ´Ù. ¼º¼­¿¡´Â ±Ùµ¿ÀÇ Á¾±³ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº ºÎºÐµµ ÀÖ°í ½ÅÈ­ÀûÀÎ ¿ä¼Òµµ ÀÖ´Ù. ¶Ç ¼º¼­ º»¹®Àº ¿©·¯ ÀڷḦ ¸ð¾Æ ÆíÁýÇÑ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ±×°ÍÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â º»¹®¿¡ ´ëÇÑ ºñÆòÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¼º¼­º»¹®ºñÆò(Textual Criticism)ÀÌ´Ù. ±¸¾àÀÇ À²¹ý¼­¿¡´Â J¡¤E¡¤D¡¤PÀÇ ÀÚ·á°¡ ÀÖ°í, ½Å¾àÀÇ °ø°ü º¹À½¼­ÀÇ Çü¼ºÀº £ÛÇ¥£Ý¿Í °°´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¸°Ô °¢°¢ ´Ù¸¥ ½Ã´ë¡¤¿ª»ç¡¤Àå¼Ò¡¤»ç¶÷¡¤¹®È­ µî¿¡ ÀÇÇؼ­ Áý¼ºµÈ ¼º¼­ 66±ÇÀº ¡¶Ã¢¼¼±â¡·ºÎÅÍ ¡¶¿äÇÑÀÇ ¹¬½Ã·Ï¡·±îÁö ÀÏ°üµÇ´Â ÅëÀϼºÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¾øÀ¸¸é ¼º¼­´Â Çϳª·Î ¹­¾îÁú ¼ö°¡ ¾ø¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¼º¼­¸¦ ÀÐÀ» ¶§´Â ±× Â÷ÀÌ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌ ÅëÀϼºÀÇ ºû¿¡¼­ Àоî¾ß ¼º¼­ÀÇ ¹Ù¸¥ ¶æÀ» ¾Ë ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ¼º¼­¸¦ ÅëÀÏÄÉ ÇÏ´Â °ÍÀº ½ÅÀÇ ¿ª»çÀÌ´Ù. Áï, ¼º¼­ÀÇ ´É·ÂÀÌ¿ä ¿ª»çÀÌ´Ù. ¼º¼­°¡ Àΰ£µé¿¡ ÀÇÇؼ­ °¢ ½Ã´ë, ¿©·¯ Àå¼Ò¿¡¼­ ÆíÁý, ±â·ÏµÇ¾úÀ¸³ª ±× Àΰ£¿¡°Ô ¼º·ÉÀÇ ¿ª»ç°¡ À־ ½ÅÀº ±× Àΰ£À» ÅëÇØ ¶æÀ» °è½ÃÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

    ½ÅÀº ¿ª»çÀÇ Çö½Ç¿¡ ÇöÁ¸Çϱ⠶§¹®¿¡ ±×ÀÇ °è½Ã´Â ¿ª»ç·Î¼­ ³ªÅ¸³­´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Á¤Ä¡¡¤°æÁ¦¡¤»çȸ¡¤¿ª»çÀÇ ¹è°æÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±× ¿ª»çÇö½Ç¿¡¼­ ½ÅÀº ±×ÀÇ ÀÇÁö, ±¸¿øÀÇ °èȹÀ» ³ªÅ¸³½´Ù. ¼º¼­ÀÇ °¢ Ã¥Àº ±× ½Ã´ë¿¡ À־ ½ÅÀÇ ±¸¿øÀÇ °æ·û¡¤¼·¸®¸¦ °è½ÃÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¼º¼­ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿ª»çÀû ¹è°æ¿¡¼­ ½ÅÀÇ Á¸Àç, ½ÅÀÇ »îÀÇ ¾çŸ¦ ÀÐ°Ô µÇ¸é¼­ ½Å°ú Àΰ£°úÀÇ °ü°è¸¦ º¸°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼º¼­°¡ ½ÅÀÇ ¿µ°¨¿¡ ÀÇÇØ ¾²¿©Á³´Ù´Â µ¥¼­ ¿µ°¨¼³ÀÌ ³ª¿À°Ô µÇ¾ú´Âµ¥, ÀÌ ¿µ°¨¼³¿¡´Â ÃàÀÚ ¿µ°¨¼³(verbal inspiration theory), ±â°èÀû ¿µ°¨¼³(mechanical inspiration theory)ÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ ¿µ°¨¼³Àº ¼º¼­ÀÇ ¸ðµç ±ÛÀÚ Çϳª Çϳª°¡ ¸ðµÎ ½Å¿¡ ÀÇÇØ µÇ¾ú°í, Àΰ£Àº ´Ù¸¸ ±â°è°°ÀÌ ¹Þ¾Æ ¾´ °Í»ÓÀ̶ó´Â ¼³ÀÌ´Ù. ÀÌ ¼³º¸´Ù ¾à°£ ¿Â°ÇÇÑ ¼³·Î¼­ À¯±âÀû ¿µ°¨¼³(organic inspiration theory)ÀÌ Àִµ¥, ÀÌ°ÍÀº ±ÛÀÚ·Î ÀûÀº ºÎ¹®¿¡ Àΰ£ÀÇ ÀÛ¿ëÀ» ÀÎÁ¤Çϳª ÀüüÀûÀ¸·Î´Â ½Å¿¡ ÀÇÇØ ¾²¿©Á³´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¼¼ Çм³¿¡ ¸ðµÎ °øÅëµÇ´Â °ÍÀº ¼º¼­´Â ±× ¹®ÀÚ ÇϳªÇϳª¿¡ ¿À·ù°¡ ¾ø´Ù´Â ¹®ÀÚ¹«¿À¼³À» ÁÖÀåÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.

    ¹®ÀÚ°¡ ¹«¿ÀÇØ¾ß ¼º¼­°¡ ½ÅÀÇ ¸»¾¸ÀÌ µÈ´Ù°í ¹Ï´Â ÀÔÀåÀ̳ª, ÀÌ ¼³µéÀº º¸¼öÁÖÀÇ ½ÅÇÐ °è¿­¿¡¼­ÀÇ ÁÖÀåÀÌ°í Áøº¸ÁÖÀÇ ½ÅÇÐ °è¿­¿¡¼­´Â ¼º¼­ º»¹®ºñÆòÀ» ÅëÇØ ¼º¼­ÀÇ Âü¶æÀ» ã°í º»¹® ȸº¹ ÀÛ¾÷À» Çϱ⠶§¹®¿¡ ¹®ÀÚ¿¡ ¿À·ù°¡ ÀÖÀ½Àº ÀÎÁ¤Çϸ鼭µµ ¼º¼­¸¦ ½ÅÀÇ ¸»¾¸À¸·Î °í¹éÇÑ´Ù. ½ÅÀÇ ¸»¾¸ÀÎ ÀÌÀ¯ ´Â ¹®ÀÚ¿¡ ¿À·ù°¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±× Ã¥¿¡¼­ ½ÅÀÌ ¼º·ÉÀ» ÅëÇØ ¸»¾¸ÇϽñ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¼º¼­ÀÇ ÀÌÇØ´Â ¼º·ÉÀ» ÅëÇØ °¡´ÉÇÏ´Ù.




µ¶ÀÚ ÇѸ¶µð

ÀÇ°ß¾²±â
ÀÌ ¸§ E-mail
Á¦ ¸ñ



ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠱â»ç¸ÞÀϺ¸³»±â µ¶ÀÚÇѸ¶µð


ÀÌÀüÀ¸·Î
¼º°æ°ú¿ª»ç
¼º°æÀÇ Á¤°æ°ú ¿Ü°æ
¼º¼­(á¡ßö, Bible)
 | Home | »çÀÌÆ®±¸Á¶ | ³»¿ë°Ë»ö | Àüü³»¿ëº¸±â | ³»¿ë¿Ã¸®±â |
°æ³² Çϵ¿±º ±Ý³²¸é ´öõ¸® 1431-5 (ÀüÈ­055-883-4843)   Contact Webmaster