»çº»À̶õ ¹«¾ùÀΰ¡
2007-05-09 08:09:23

                       »çº»À̶õ ¹«¾ùÀΰ¡

»çº»À̶õ ¹«¾ùÀΰ¡


¾È À¯ ¼· ¸ñ»ç
(¾Æ¸£ÄÉ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿øÀå, ¹Ý¼®±³È¸ ´ãÀÓ)


  ¿À´Ã³¯ Á¸ÀçÇÏ´Â ¸ðµç ¼º°æÀº ¿øº»(Original)¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁø °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌÁ¦±îÁö º¸Á¸µÇ¾îÁø »çº»À» ºñ±³ ºÐ¼®ÇÏ¿© ¸¸µé¾î³½ °ÍÀÌ´Ù. Áï, ÀÌ´Â º»¹®ºñÆò ¿¬±¸ÀÇ °á°ú¿¡¼­ ¾ò¾îÁø »êÃâ¹°À̶ó°í ÇÏ°Ú´Ù. »ç½Ç »çº»°ú ¹ø¿ªº»¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸´Â º»¹®ºñÆò¿¡ ¼ÓÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. º»¹®ºñÆò¿¡ ´ëÇؼ­´Â µÚ¿¡¼­ ¼º°æºñÆò¿¡¼­ Á» ´õ ´Ù·ç±â·Î ÇÑ´Ù.
  »çº»(Manuscript)À̶õ ¿øº»ÀÇ º¸Á¸À» À§ÇØ ÇÊ»çµÈ °ÍÀÌÁö¸¸ ¿øº»ÀÌ »ç¶óÁø ÈÄ¿£ ÀÌÀüÀÇ »çº»À» ÇÊ»çÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ·± °úÁ¤¿¡¼­ ¿øº»ÀÌ ÀüÇô ÈѼյÇÁö ¾Ê°í º¸Á¸µÇ¾îÁö±â¶õ ºÒ°¡´ÉÇÑ °ÍÀÌ´Ù. »çº»ÀÇ ÀçÁú·Î´Â ÆÄÇǷ罺(Papyrus)¿Í ¾çÇÇÁö(Parchment)ÀÇ µÎ Á¾·ù°¡ »ç¿ëµÇ¾ú´Âµ¥, Çüź°·Î´Â ³¹ÀåÀ» ¸ð¾Æ³õÀº ´ÜÆíµé(Piece)°ú åó·³ ÆíöÇÑ ÄÚµ¦½º(Codex), ±×¸®°í ÆÄÇǷ罺³ª ¾çÇÇÁö¸¦ ÀÕ´ë¾î ¸¸µç µÎ·ç¸¶¸®(Scroll) ÇüÅÂÀÇ »çº»µéÀÌ ÀÖ´Ù.
  »çº»Àº ±¸¾àÀº ¼­±â°üµé¿¡ ÀÇÇØ ÇÊ»çµÇ¾î¿Ô°í, ½Å¾àÀº ±³ºÎµé°ú ¼öµµ»çµé¿¡ ÀÇÇØ ÇÊ»çµÇ¾î¿Ô´Ù. ½Å¡¤±¸¾àÀ» ¸··ÐÇÏ°í »çº»ÀÇ ÇÊ»çÀÚµéÀº ´©¶ôÀ̳ª ¿À±â°¡ ¾øµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇؼ­ ¼º°æÀ» º£³¢±ä ÇßÁö¸¸ ¹æ´ëÇÑ ºÐ·®À» ÀÏÀÏÀÌ ¼ÕÀ¸·Î ¾²´Ùº¸´Ï ½Ç¼ö¸¦ ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù. »çº» ÇÊ»ç °úÁ¤¿¡¼­ ³ªÅ¸³­ ÀÎÀ§Àû ¿À·ù´Â Á¾·ù°¡ ´Ù¾çÇÏ¿© Áߺ¹, Å»¶ô, µµÄ¡, À¶ÇÕ, ºÐ¸®, ¿À»ç(è¦ÞÐ), ¿Àµ¶(è¦ÔÁ) µîÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª´Âµ¥, ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¶§·Î´Â ¼º°æ ¾È¿¡ ¼­·Î ¸ð¼øµÇ´Â Ç¥ÇöÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â °Íó·³ º¸ÀÌ°Ô Çϱ⵵ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±¸¾àÀÇ °æ¿ì´Â ¸ðÀ½ÀÌ °³¹ßµÇ±â Àü¿¡ ÀÚÀ½¸¸À¸·Î ±â·ÏÇÒ ¶§ ¿À·ù°¡ ¸¹¾ÒÀ» °ÍÀÌ°í, ½Å¾àÀÇ °æ¿ì´Â ¶ç¾î¾²±â°¡ ¾ø´ø ´ë¹®ÀÚ »çº»¿¡¼­ ¿À·ù°¡ ¸¹¾ÒÀ½À» ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
  Çʻ纻ÀÇ °æ¿ì ÀüÀûÀ¸·Î ÀÏÄ¡ÇÏ´Â »çº»ÀÌ ¹ß°ßµÇÁö ¾Ê´Â °ÍÀ¸·Î º¼ ¶§ Àΰ£ÀÇ ¿¬¾àÇÔÀ¸·Î ¸»¹Ì¾ÏÀº ¾î¿ ¼ö ¾ø´Â ½Ç¼ö¿Í ´õºÒ¾î ÇÊ»çÀÚÀÇ ½Å¾Ó°ú ½ÅÇÐÀû ¹è°æ¿¡ µû¶ó ÀǵµÀûÀ¸·Î ºÎºÐÀûÀΠ÷°¡¿Í »èÁ¦ÀÇ °üÇàÀÌ ÀÖ¾úÀ½µµ »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
  ¶ÇÇÑ ÇöÀç±îÁö ¹ß°ßµÈ »çº»µéÀÇ º¸Á¸ »óŵµ ¹®Á¦°¡ µÈ´Ù. »çº»ÀÇ ÀçÁúÀº º¸Åë ¾çÇÇÁö¿Í ÆÄÇǷ罺¿´À¸¸ç ´ëºÎºÐ ¸¹Àº ºÎºÐµéÀÌ ÈÑ¼ÕµÈ Ã¤ ¹ß°ßµÇ¹Ç·Î »çº» Áß¿¡¼­ ¿ÂÀüÇÏ°Ô Âü°íÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀº ¸Å¿ì µå¹°´Ù°í ÇÏ°Ú´Ù. ÀÌ·¸°Ô »çº»ÀÌ Èñ±ÍÇÏ°í º¸Á¸¼º¿¡ Àǹ®ÀÌ ¸¹°Ô µÈµ¥´Ù°¡ ¼ö¸¹Àº ¿ªº»±îÁö µîÀåÇÏ°Ô µÇ¾úÀ¸¹Ç·Î ¼º°æ ¿øº»ÀÌ °¡¸£Ä£ ÁøÁ¤ÇÑ ¶æÀº »ç¶óÁö°í ¸» À§Çè¿¡ óÇÒ Áöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â À§±âÀǽÄÀº »óÁ¸ÇÏ¿´´Ù.

±¸¾à »çº»

  ±¸¾à »çº»Àº ÆÄÇǷ罺 ÇüÅ°¡ µå¹°°í ´ëºÎºÐ ¾çÇÇÁö¿¡ ±â·ÏÇÑ °ÍµéÀÌ ¸¹À¸¸ç, Áö±Ý±îÁö ¹ß°ßµÈ »çº» ¼ö´Â ¾à 1,000¿©°³ Á¤µµ·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. ±¸¾à »çº»ÀÇ °æ¿ì °í´ë¿¡ ¹ú½á »çº»ÀÌ ¾È°í ÀÖ´Â ÇÑ°è¿Í ¸¹Àº ¹®Á¦Á¡µéÀ» ÀνÄÇÏ°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡, AD 2¼¼±â°æÀÇ ¶øºñ ¾ÆÅ°¹Ù´Â ´ç½Ã¿¡ »êÀçÇÑ »çº»µéÀ» Áý´ë¼ºÇÏ°í Á¤¸®ÇÏ¿© Á¤ÅëÀûÀÎ È÷ºê¸®¾î ¼º°æÀ» Á¦Á¤ÇÏ°íÀÚ ÁÖâÇÏ¿´´Ù. À̸¦ °è±â·Î È÷ºê¸®¾î¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸°¡ È°¹ßÇØÁö°í ¸¹Àº ±¸¾à ÁÖ¼®¹æ¹ýÀÌ °³¹ßµÇ¾úÀ¸¸ç, È÷ºê¸®¾î ¼º°æÀÇ º»¹® ³»¿ëÀ» ±¸ºÐÇϱâ À§ÇÑ Àý(ï½)ÀÇ ±¸ºÐ°ú °¢Á¾ ºÎÈ£°¡ ¸¸µé¾îÁö±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ±× ³ë·ÂÀº °è¼ÓµÇ¾î ¸¶Ä§³» 6-7¼¼±â°æ¿¡ ¸À¼Ò¶ó »çº»ÀÌ ¸¸µé¾îÁüÀ¸·Î½á °á½ÇÀ» °ÅµÎ°Ô µÇ¾ú´Ù.

(¸À¼Ò¶ó »çº»)

  ¸À¼Ò¶ó »çº»(Codex Massora)Àº ÀüÅëÀ̶ó´Â ¶æÀ» °¡Áø ¸À¼Ò¶ó(Massorah) ÇÐÀڵ鿡 ÀÇÇØ ±¸¾à ¼º°æÀ» È÷ºê¸®¾î·Î Á¤È®ÇÏ°Ô º¸Á¸Çϱâ À§ÇÏ¿© ¸¸µé¾îÁ³´Ù. È÷ºê¸®¾î´Â ¿ø·¡ º°µµÀÇ ¸ðÀ½ÀÌ ¾øÀÌ ´Ü¾î¸¦ ÀÌ·ç´Â ±ÛÀÚ ÀÚüÀÇ °íÀ¯ÇÑ ¼Ò¸®¸¦ ÀÏÀÏÀÌ ±â¾ïÇÏ¿© ¹ßÀ½ÇÏ¿´¾ú´Ù. ±×·±µ¥ À¯´ëÀεéÀÌ Æ÷·Î»ýÈ°·Î ÀÎÇÏ¿© ¼¼°è °¢Áö·Î Èð¾îÁö¸é¼­ ÆÈ·¹½ºÅ¸Àο¡¼­Á¶Â÷ È÷ºê¸®¾î°¡ ±×µéÀÇ »ýÈ° ¾ð¾î·Î »ç¿ëµÇÁö ¾ÊÀ½À¸·Î½á È÷ºê¸®¾î ¹ßÀ½ÀÌ À¯½ÇµÉ ¿ì·Á°¡ ÀÖ°Ô µÇÀÚ, ¸À¼Ò¶ó ÇÐÀÚµéÀº ¹ßÀ½ÀÇ º¸Á¸À» À§ÇÏ¿© »õ·Ó°Ô È÷ºê¸®¾îÀÇ ¸ðÀ½À» °í¾ÈÇÏ¿´´Âµ¥ À̸¦ ¸À¼Ò¶ó ¸ðÀ½À̶ó°í ÇÑ´Ù.  
  ¸À¼Ò¶ó »çº»Àº ¸ðµç ÀÚÀ½¿¡´Ù »õ·Ó°Ô °í¾ÈµÈ ¸ðÀ½À» ºÙ¿©¼­ Ç¥±âÇÔÀ¸·Î½á Á¤È®ÇÑ ¹ßÀ½À» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. °Ô´Ù°¡ ¶øºñµéÀÌ ¼º°æÀ» ÇÊ»çÇÔ¿¡ À־ ´Ù½Ã´Â °³ÀÎÀû ¿À·ù¸¦ ÀúÁö¸£Áö ¸øÇϵµ·Ï ±ÛÀÚ ¼ö¿Í ±ÛÀÚ ¹è¿­±îÁö Ä¡¹ÐÇÏ°Ô ±ÔÁ¤ÇÑ Ç¥ÁØ ÇÊ»ç¹ýÀ» Á¦Á¤ÇÏ¿© ±× ±âÁØ¿¡ ¹Ì´ÞÇÑ ¼º°æÀº ¿©Áö¾øÀÌ Æó±âÇÏ´Â ¾ö°ÝÇÔÀ» À¯ÁöÇÏ¿´±â ¶§¹®¿¡ ¸À¼Ò¶ó »çº»ÀÌ ¸¸µé¾îÁö°í ³ª¼­ºÎÅÍ È÷ºê¸®¾î ¼º°æÀº ºñ±³Àû Á¤È®ÇÏ°Ô º¸Á¸µÇ¾îÁ® °¬´Ù. ±×·¯³ª ¸À¼Ò¶ó ÇÐÀÚµéÀº ÀڽŵéÀÌ ´ç½Ã¿¡ ÀÔ¼ö °¡´ÉÇÑ ¸ðµç »çº»À» ÂüÁ¶ÇÏ¿© ±×µé ³ª¸§ÀÇ º»¹®À» ¸¸µé¾ú±â ¶§¹®¿¡ Áö¿ª°ú °¡¹®¿¡ µû¶ó ¾à°£ÀÇ Â÷À̸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
  ¸À¼Ò¶ó »çº»Àº Áö¿ª¿¡ µû¶ó ¹Ùº§·Ð ¸À¼Ò¶ó¿Í ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ Áö¿ªÀÇ Æ¼º£¸®¾Æ ¸À¼Ò¶óÀÇ µÎ Á¾·ù·Î ³ª´¶´Ù. ¹Ùº§·Ð ¸À¼Ò¶ó´Â ±Ù°Å »çº»ÀÇ Ãë¾à ¶§¹®¿¡ °¡Ä¡°¡ ÀûÀ¸¸ç Ƽº£¸®¾Æ ¸À¼Ò¶ó°¡ Áß¿äÇÏ´Ù. Ƽº£¸®¾Æ ¸À¼Ò¶ó´Â ´Ù½Ã °¡¹®¿¡ µû¶ó º¥ ³³´Þ¸® »çº»°ú º¥ ¾Æ½¦¸£ »çº»À¸·Î ³ª´µ¾îÁö¸ç, º¥ ¾Æ½¦¸£ °¡¹®ÀÇ ±ÇÀ§°¡ ´õ ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Ù. º¥ ¾Æ½¦¸£ »çº» Áß¿¡¼­ 9¼¼±â°æ ¸ð¼¼ º¥ ¾Æ½¦¸£°¡ ÇÊ»çÇÑ ·¹´Ñ±×¶óµå ¹Ú¹°°ü ¼ÒÀåÀÇ »çº»(Codex of Moses Ben Asher ¶Ç´Â Codex Leningradensis)ÀÌ À¯¸íÇѵ¥, ÀÌ´Â Àü¹®ÀÌ º¸Á¸µÈ »óÅ¿´´Ù.

(»çÇØ »çº»)

  ÇöÁ¸ÇÏ´Â È÷ºê¸®¾î »çº» Áß¿¡¼­ º¸Á¸ »óÅ°¡ ¾çÈ£Çϸ鼭µµ °¡Àå ¿À·¡µÈ »çº»ÀÌ »çÇØ »çº»(Dead Sea Scrolls)ÀÌ´Ù. »çÇØ »çº»Àº Äñ¶õ »çº»(Codex Qumran)À̶ó°íµµ Çϴµ¥, 1947³â »çÇØ ±Ùó Äñ¶õÀÇ ¿©·¯ µ¿±¼¿¡¼­ ¾çÄ¡´Â ¸ñµ¿¿¡ ÀÇÇØ ¿ì¿¬È÷ ¹ß°ßµÇ¾ú´Ù. »çÇØ »çº»Àº BC 2-1¼¼±â°æ ·Î¸¶ÀÇ ¿¹·ç»ì·½ ħ·« ¶§ ¹«Ç÷ ÀúÇ×ÇÏ´ø Äñ¶õ Á¾´Ü¿¡ ¼ÓÇÑ À¯´ëÀεéÀÌ µ¿±¼¿¡ Àº°ÅÇϸ鼭 ´ç½ÃÀÇ ¼º°æÀ» ÇÊ»çÇÑ °ÍµéÀε¥, ¿Ü°æµµ ´Ù¼ö Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÑÆí »çÇØ¿¡¼­ ¹ß°ßµÈ ¼º°æ°ú ¸À¼Ò¶ó »çº»À» ´ëÁ¶ÇØ º» °á°ú Å« Â÷ÀÌ´Â ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº °ð ¸À¼Ò¶ó »çº»ÀÇ ½Å·Ú¼ºÀ» È®ÀνÃÄÑÁØ ¼ÀÀÌ´Ù.

(±âŸ »çº»)

  ±×¹Û¿¡ À¯¸íÇÑ »çº»À¸·Î´Â ÀÌÁýÆ®¿¡¼­ ¹ß°ßµÈ ¿À°æÀÇ ÀϺθ¸ÀÌ º¸Á¸µÈ ³ª½¬ ÆÄÇǷ罺 »çº», AD 9¼¼±â¿¡ ÇÊ»çµÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ÀÚÀ½¸¸À¸·Î µÇ¾îÀÖ´Â ´ë¿µ¹Ú¹°°ü »çº», ¶Ç ÇöÀç È÷ºê¸® ´ëÇп¡¼­ ¹ß°£ÁßÀÎ HUB È÷ºê¸®¾î¼º°æÀÇ ¸ðü°¡ µÇ°í ÀÖ´Â ¾Ë·¾Æ÷ »çº»(·¹´Ñ±×¶óµå »çº» ÀÌÀü °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤) µîÀÌ ÀÖ´Ù. ÇöÀç±îÁö ¹ß°ßµÈ È÷ºê¸®¾î »çº» Áß¿¡¼­ ÁÖÀü¿¡ ÇÊ»çµÈ »çº»Àº »çÇØ »çº» ¸»°í´Â °ÅÀÇ ¾ø´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.

(¸À¼Ò¶ó Àμ⺻)

  1450³â ±¸ÅÙº£¸£Å©(Gutenberg)ÀÇ Àμâ¼úÀÌ ¹ß¸íµÈ ÀÌÈÄ¿¡´Â ÀÏÀÏÀÌ ¼ÕÀ¸·Î º£²¸ ¾²´Â ÇÊ»ç´Â ´õ ÀÌ»ó Àǹ̰¡ ¾ø¾îÁ³À¸¸ç, ÀμâµÈ ¸À¼Ò¶ó »çº»ÀÌ Åº»ýÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. Á¦ÀÏ Ã³À½ È÷ºê¸®¾î¼º°æÀÌ ÀμâµÈ °ÍÀº 1477³â¿¡ ½ÃÆíÀ̾ú´Ù. °ð À̾î 1488³â¿¡ ±¸¾à Àü¹®ÀÌ ÀμâµÇ¾ú´Âµ¥, ÀÌ°ÍÀÌ È÷ºê¸®¾î Àμ⺻ÀÇ È¿½ÃÀÌ´Ù. ÀÌÈÄ¿¡ ¸î¸î È÷ºê¸®¾î¼º°æÀÌ °è¼ÓÇؼ­ Ãâ°£µÇ¾ú´Âµ¥, ±× Áß¿¡¼­ 1524³â¿¡ ¾ß°ö º¥ ÇÏÀÓÀ̶ó´Â À¯´ëÀο¡ ÀÇÇÏ¿© ÆíÁýµÇ°í º½º£¸£±×°¡ ÃâÆÇ Á¦ÀÛÇÑ 'Á¦2 ¶øºñ ¼º°æ(Bombergiana)'ÀÌ °¡Àå À¯¸íÇÏ´Ù. º¥ ÇÏÀÓÀÇ Á¦2 ¶øºñ ¼º°æÀº ±âÁ¸ÀÇ ¸À¼Ò¶ó »çº»µéÀ» ÃÖ´ëÇÑ Âü°íÇÏ¿© ÆíÁýÇÑ °ÍÀ¸·Î 20¼¼±â±îÁö ¼¼°è ¸ðµç ±¸¾à¼º°æÀÇ ±Ù°£ÀÌ µÇ¾ú´Ù.
  
(·¹´Ñ±×¶óµå »çº»)

  µ¶ÀÏÀÇ ½ÅÇÐÀÚ Å°ÅÚÀº 1906³â º¥ ÇÏÀÓÀÇ Á¦2 ¶øºñ ¼º°æÀ» Åä´ë·Î BHK(Biblia Hebraica Kittel)¶ó°í ºÎ¸£´Â È÷ºê¸®¾î ¼º°æ µÎ ±Ç(BHK °ú BHK )À» Â÷·Ê·Î Æì³Â¾ú´Ù. ±×·±µ¥ Å°ÅÚÀº 1937³â¿¡ Á¦ 3ÆÇ(BHK )À» ³»¸é¼­ º»¹®À» º¥ ÇÏÀÓ Àμ⺻ ´ë½Å ·¹´Ñ±×¶óµå »çº»À» äÅÃÇÏ¿´´Ù.
  ±×°ÍÀº º¥ ÇÏÀÓ Àμ⺻ÀÌ 15¼¼±â¿¡ ÆíÁýµÈ ÀÛÇ°ÀÓ¿¡ ºñÇÏ¿©, ·¹´Ñ±×¶óµå »çº»Àº 9¼¼±â°æÀÇ ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ¶øºñÀÎ ¸ð¼¼ º¥ ¾Æ½¦¸£°¡ Á÷Á¢ ÇÊ»çÇÑ °ÍÀ̾ú°í, ¶Ç Àü¹®ÀÌ ÈѼյÇÁö ¾ÊÀº ä ¹ß°ßµÇ¾ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù. ±×ÈÄ 1977³â¿¡ µ¶Àϼº¼­°øȸ´Â BHK ÀÇ   ¿À±â¿Í ³­¿Ü¿¡ ¸À¼Ò¶ó Áֱ⸦ º¸ÃæÇÏ¿© BHS(Biblia Hebraica Stuttgartensia)¶ó´Â À̸§À¸·Î »õ·Ó°Ô ¹ß°£ÇÏ¿´À¸¸ç ¿À´Ã³¯Àº Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ÀÌ°ÍÀ» °¡Àå ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

½Å¾à »çº»

  ½Å¾à »çº»Àº ±¸¾à »çº»º¸´Ù ÈξÀ ´õ ¸¹¾Æ¼­ ¾à 5,000 ¿© Á¾ÀÌ ¹ß°ßµÇ¾ú´Ù°í ¾Ë·ÁÁ® Àִµ¥, ½ÇÁ¦·Î ¼º°æÀº ¾à 3,200¿©Á¾ÀÌ µÇ¸ç ³ª¸ÓÁö´Â Çï¶ó¾î·Î µÈ ¼º±¸Áý°ú ¼³±³µéÀÌ´Ù. Çüź°·Î º¸¸é °¡Àå ¿À·¡µÈ ÇüÅÂÀÎ ÆÄÇǷ罺 »çº»Àº ¼Ò·®À̸ç, ´ëºÎºÐÀº ¾çÇÇÁö¿¡ ±â·ÏµÈ »çº»µéÀÌ´Ù. ½Å¾à 27±ÇÀÇ ÃÖÃÊÀÇ ±ÛÀº óÀ½¿¡´Â ÆÄÇǷ罺¿¡ ±â·ÏµÇ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÆÄÇǷ罺ÀÇ ÈѼյDZ⠽¬¿î ¼ºÁú ¶§¹®¿¡ º¸Á¸À» ¿À·¡ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¹Ç·Î °ð Çʻ纻ÀÌ ¸¸µé¾îÁ®¾ß Çß°í, ¼º°æÀÇ ¿øº»µéÀÌ ¾ó¸¶ ÈÄ¿¡ À¯½ÇµÈ ÈÄ¿¡´Â ÆÄÇǷ罺 »çº»µé¸¸ÀÌ »ç¿ëµÇ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.
  ±×·¯´Ù°¡ ÆÄÇǷ罺º¸´Ù ÀçÁúÀÌ °ß°íÇÏ°í º¸Á¸ÀÌ ¿ëÀÌÇÑ ¾çÇÇÁö°¡ °³¹ßµÇ¸é¼­ ÆÄÇǷ罺´Â Á¡Â÷ ÀÚÃ븦 °¨Ãß°Ô µÇ¾ú´Ù. ¾çÇÇÁö¿¡ ±â·ÏµÈ »çº»µéÀº Å©°Ô ´ë¹®ÀÚ »çº»°ú ¼Ò¹®ÀÚ »çº»ÀÇ µÎ °è¿­·Î ³ª´µ¾î ´ë¸³µÇ¾î ÀÖ´Ù. ´ë¹®ÀÚ »çº»Àº ¾Ë·º»êµå¸®¾Æ °è¿­ÀÇ ÃʱâÀÇ »çº»À¸·Î ¼ýÀÚ°¡ Àû°Ô ¹ß°ßµÇ¾î ¼Ò¼ö »çº»À̶ó°í Çϸç, ¼Ò¹®ÀÚ »çº»Àº ºñÀÜƾ °è¿­ÀÇ ´Ù¼ö »çº»À¸·Î ´ëºÎºÐ 9¼¼±â ÀÌÈÄ ½Ã´ëÀÇ »çº»ÀÌ´Ù.  
  ¾Ë·º»êµå¸®¾Æ °è¿­À» ½Å·ÚÇÏ´Â ÇÐÀÚµéÀº ´ë¹®ÀÚ »çº»ÀÌ ¼Ò¹®ÀÚ »çº»º¸´Ù ¿À·¡µÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ´õ ¿ì¼öÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é¿¡ ºñÀÜƾ °è¿­ÀÇ »çº»À» ½Å·ÚÇÏ´Â ÇÐÀÚµéÀº ¿À·¡µÈ ¿¬µµ·Î¸¸ ±ÇÀ§¸¦ ÀÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÇÑ´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ´ë¹®ÀÚ »çº»Àº ½Å·Ú¼ºÀÌ ¶³¾îÁö±â ¶§¹®¿¡ ½ÇÁ¦·Î ¸¹ÀÌ »ç¿ëµÇÁö ¸øÇß°í ¿ÀÈ÷·Á ¼Ò¹®ÀÚ »çº»µéÀÌ ¿øº»¿¡ °¡±î¿ö¼­ ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ¼ö¿ëµÇ¾îÁ³´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌó·³ ¼­·Î °£¿¡ °ø¹æÀ» °è¼Ó ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ¾î´À Çϳª¸¦ ÀüÀûÀ¸·Î ¼ö¿ëÇϱ⺸´Ù´Â ¾çÀÚ¸¦ °°ÀÌ ºñ±³ÇÏ¸ç ¿¬±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁø´Ù. ¾î´À ÀϹæÀÌ ÀڽŵéÀÌ ¼±È£ÇÏ´Â »çº»ÀÌ ¾Æ¹«¸® ¿ì¼öÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´õ¶óµµ ±×°ÍÀº ¿øº»ÀÌ ¾Æ´Ñ ¾îµð±îÁö³ª »çº»À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

(ÆÄÇǷ罺 »çº»)

  ½Å¾à »çº» Áß¿¡¼­ °¡Àå ¿À·¡µÈ ÇüÅÂÀÎ ÆÄÇǷ罺 »çº»Àº AD 2¼¼±âºÎÅÍ 8¼¼±â°æ±îÁö Á¦À۵Ǿú´Âµ¥ ÇöÀç±îÁö ¾à 90¿©Á¾ÀÌ ¹ß°ßµÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÆÄÇǷ罺ÀÇ ¾àÇÑ Æ¯Áú»ó ¸¹ÀÌ ÆÄ¼ÕµÈ »óÅÂÀÇ ´ÜÆíµé»ÓÀ̸ç, µû¶ó¼­ ¾Æ½±°Ôµµ ¾î¶² ÆÄÇǷ罺µµ ½Å¾àÀÇ ¿ÏºñµÈ ºÎºÐÀ» °¡Áö°í ÀÖÁö ¸øÇÏ´Ù. ÆÄÇǷ罺 »çº»Àº ´ë¹®ÀÚ P·Î Ç¥½ÃÇϴµ¥, °¡Àå ¿À·¡µÈ °ÍÀº ÇÑ Á¶°¢ÀÇ P52¶ó´Â »çº»À¸·Î¼­ AD 130³â°æÀÇ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ¸ç ÇÑ ¸é¿¡´Â ¿äÇѺ¹À½ 18Àå 31Àý¿¡¼­ 33Àý±îÁö, ´Ù¸¥ ¸é¿¡´Â 18Àå 37Àý°ú 38ÀýÀÌ ¾º¾îÀÖ´Ù.  
  ±×¹Û¿¡ ¿ª½Ã 2¼¼±â°æÀÇ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Â P90°ú P98ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ³ª¸ÓÁö´Â ´ë°³ 3¼¼±â ÀÌÈÄÀÇ »çº»µéÀÌ´Ù. 1930³â´ë¿¡ º£¾ÆƼ(Beatty)°¡ ÀÌÁýÆ®¿¡¼­ ¼öÁýÇÑ ¼¼ Á¾·ùÀÇ ÆÄÇǷ罺ÀÎ P45, P46, P47µµ 3¼¼±â°æÀÇ »çº»µé·Î¼­ ºñ±³Àû ¸¹Àº Âʼö°¡ ¹ß°ßµÇ¾úÀ¸¸ç, °ð Ã¥À¸·Î ÃâÆÇµÇ¾î ±× ³»¿ëÀÌ ÀϹݿ¡°Ô °ø°³µÇ¾ú´Ù.

(´ë¹®ÀÚ »çº»)

  ´ë¹®ÀÚ »çº»(Majuscules)À» ¾ð¼Èü(Uncial) »çº»À̶ó°íµµ ºÎ¸£´Âµ¥, ÇöÀç±îÁö ¾à 300¿©Á¾ÀÌ ¹ß°ßµÇ¾úÀ¸¸ç ¼Ò¹®ÀÚ°¡ °³¹ßµÇ±â Àü±îÁö ÆÄÇǷ罺 »çº»°ú ÇÔ²² 8¼¼±â°æ±îÁö »ç¿ëµÈ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. ±×·±µ¥ ÆÄÇǷ罺 ÀçÁúÀÇ Ãë¾à¼ºÀ» º¸¿ÏÇϱâ À§ÇØ µîÀåÇÑ ¾çÇÇÁö´Â Áú°åÁö¸¸, ±Û¾¾¸¦ ¾²±â´Â ºÒÆíÇÏ¿´´Ù. ´õ±º´Ù³ª °í´ë¿¡´Â Ãʼ­Ã¼ÀÇ ¼Ò¹®ÀÚ°¡ °³¹ßµÇÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¹Ç·Î ´ë¹®ÀÚ·Î ±â·ÏÇÏ¿´´Âµ¥, ¶ç¾î¾²±â¸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¹Ç·Î ±â·Ï»ó ¿À·ù°¡ ¸¹À» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù.
  ´ë¹®ÀÚ »çº»Àº ¼ýÀÚ°¡ ÀûÀ¸¹Ç·Î ¼Ò¼ö »çº»(Minority Text)À̶ó°í Çϴµ¥, ÀÌÁýÆ®¿Í °¡À̻緪 ±×¸®°í ¶óƾÀ» ºñ·ÔÇÑ ¼­¹æ Áö¿ª¿¡¼­ ÁÖ·Î ¸¹ÀÌ Á¦À۵ǾúÀ¸¹Ç·Î ¼­¹æÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ Áö¸íÀÎ ¾Ë·º»êµå¸®¾ÆÀÇ À̸§À» µû¶ó ¾Ë·º»êµå¸®¾Æ °è¿­ »çº»À̶ó°í ºÎ¸£±âµµ ÇÑ´Ù. ´ë¹®ÀÚ »çº»Àº ¼Ò¹®ÀÚ »çº»º¸´Ù ÈξÀ ¿À·¡µÇ¾úÀ¸³ª ¹ß°ßµÈ ½Ã±â·Î´Â ¿ÀÈ÷·Á ¼Ò¹®ÀÚ »çº»µéº¸´Ù ´ÊÀº °ÍÀÌ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù.
  À¯¸íÇÑ °Íµé·Î´Â ¸ÕÀú 4¼¼±â°æÀÇ ¹ÙƼĭ »çº»(Codex vaticanus)ÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¾Æ¹« Àå½ÄÀÌ ¾ø¾î¼­ °¡Àå ¿À·¡µÈ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Âµ¥ È÷ºê¸®¼­ ÀÏºÎ¿Í ¸ñȸ¼­½Å°ú ¿äÇÑ°è½Ã·ÏÀÌ ¾ø´Ù. ±×¸®°í ½Ã³» »çº»(Codex Sinaiticus)µµ 4¼¼±â°æÀÇ °ÍÀε¥ ±¸¾àÀÇ ÀϺθ¦ »©°í ½Å¾àÀÌ °í½º¶õÈ÷ ´ã°ÜÁ® À־ ¸Å¿ì ±ÍÁßÇÏ°Ô ¿©±â´Â »çº»ÀÌ´Ù. ±× ´ÙÀ½ 5¼¼±â°æÀÇ ¾Ë·º»êµå¸®¾Æ »çº»(Codex Alexandrianus)ÀÌ Àִµ¥, ÀÌ´Â ½Å±¸¾à¼º°æÀÇ ´ëºÎºÐÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ»óÀÇ ¼¼ °³ÀÇ »çº»µéÀº ¸ðµÎ ½Å¾à»Ó ¾Æ´Ï¶ó ±¸¾à±îÁö Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Â »çº»µéÀÌ´Ù.
  ´ÙÀ½Àº ¿ª½Ã 5¼¼±â°æÀÇ »çº»À¸·Î¼­ ¿ø·¡ ¾çÇÇÁö¿¡ ¼º°æÀ» ±â·ÏÇßÀ¸³ª 12¼¼±â¿¡ ±× ¼º°æº»¹®À» Áö¿ì°í ±× À§¿¡ ´Ù½Ã ¿¡ºê¶óÀÓÀ̶ó´Â »ç¶÷ÀÇ ¼³±³¸¦ ±â·ÏÇÑ ¿¡ºê¶óÀÓ »çº»(Codex Ephraem)À̶ó´Â °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. ¶Ç ÇÁ¶û½ºÀÎ º£ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ¼öÁýµÈ »çº¹À½¼­¿Í »çµµÇàÀüÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Â º£ÀÚ »çº»(Codex Bezae)°ú »çº¹À½¼­¿Í ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¾î·Ï±îÁö Æ÷ÇÔµÈ ¿ö½ÌÅæ »çº»(Codex Washington)µµ ÀÖ´Ù. ±×¹Û¿¡ 6¼¼±â°æÀÇ Å¬¶ó·Î¸óŸ³ë »çº»(Codex Clarnontanus)°ú ¶ó¿ìµå »çº»(Codex Laudianus)ÀÌ ÀÖ°í, 8¼¼±â°æÀÇ ·¹±â¿ì½º »çº»(Codex Regius)ÀÌ ÀÖ´Ù.

(¼Ò¹®ÀÚ »çº»)

  ¼Ò¹®ÀÚ »çº»(Minuscules)Àº ´ë¹®ÀÚ ÇÊ»çÀÇ ºÒÆí¼ºÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇØ Ãʼ­Ã¼ ¼Ò¹®ÀÚ¸¦ °í¾ÈÇÏ¿© ÇÊ»çÇÏ¿´±â ¶§¹®¿¡ Ãʼ­Ã¼ »çº»À̶ó°í ºÎ¸¥´Ù. ´ë¹®ÀÚ »çº»Àº ±Û¾¾°¡ È­·ÁÇÏ°í Å©¸ç ´õ±º´Ù³ª ¶ç¾î¾²±â¸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¼­ ÇÊ»çÇϱⰡ ½±Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª Ãʼ­Ã¼ ¼Ò¹®ÀÚ »çº»Àº ºñ±³Àû ºü¸£°í ½±°Ô ÇÊ»çÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡ °ð ¸¹ÀÌ »ç¿ëµÇ¾úÀ¸¹Ç·Î ÇöÀç±îÁö ¾à 2,800¿©Á¾À̳ª ¹ß°ßµÇ¾úÀ¸¸ç ´Ù¼ö »çº»(Majority Text)À̶ó°í ºÎ¸¥´Ù. ¶Ç 2,000¿©Á¾ÀÇ ¼º±¸Áý(Lectionaries)°ú ¼³±³Áýµµ °ÅÀÇ Ãʼ­Ã¼ »çº»µéÀÌ´Ù.
  ÇÑÆí ¼­·Î¸¶ Áö¿ªÀº ÁÖ·Î ¶óƾ¾î¼º°æÀ» »ç¿ëÇϸ鼭 Çï¶ó¾î¼º°æÀÇ Çʿ伺ÀÌ °¨¼ÒµÇ¾î Çï¶ó¾î Çʻ纻À» ¸¹ÀÌ ¸¸µéÁö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª, ºñÀÜƾ Áö¿ªÀÇ µ¿·Î¸¶´Â Çï¶ó¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â Çï¶ó¾î ¹®È­±ÇÀ̾úÀ¸¹Ç·Î °è¼ÓÇؼ­ Çï¶ó¾î Çʻ纻À» ¸¸µé¾ú±â ¶§¹®¿¡ ºñÀÜƾ Áö¿ª¿¡¼­ ¸¹ÀÌ Á¦ÀÛµÈ ¼Ò¹®ÀÚ »çº»À» ¼­·Î¸¶ÀÇ ¾Ë·º»êµå¸®¾Æ °è¿­ÀÇ »çº»°ú ´ëºñÇÏ¿© ºñÀÜƾ °è¿­ »çº»À̶ó°íµµ ºÎ¸¥´Ù.
  ¼Ò¹®ÀÚ »çº»Àº 9¼¼±âºÎÅÍ ¸¸µé¾îÁ³´Âµ¥ 1450³â¿¡ ±¸ÅÙº£¸£Å©¿¡ ÀÇÇØ ¼­¾ç Àμâ¼úÀÌ ¹ß¸íµÇ±â Àü±îÁö ¸¹ÀÌ ÇÊ»çµÇ°í ³Î¸® »ç¿ëµÇ¾î¿Ô´Ù. ±×·±µ¥ ¼Ò¹®ÀÚ »çº»Àº ÆÄÇǷ罺 ½Ã´ë¿Í ´ë¹®ÀÚ »çº» ½Ã´ë¸¦ °ÅÃÄ¿À¸é¼­ ÈξÀ ÈÄ´ë¿¡ ÇÊ»çÇÑ °ÍÀ̹ǷΠ°í´ë »çº»µé°ú ºñ±³ÇÏ¸é ´õ¿í ¸¹Àº Â÷À̸¦ º¸ÀÌ°í À־ ±× ½Åºù¼º ¹®Á¦¸¦ ³õ°í ¸¹Àº ³í¶õ°Å¸®°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù.
  ºñÀÜƾ °è¿­ÀÇ ¼Ò¹®ÀÚ »çº»µé·Î´Â ºñÀÜƾ »çº»(Codex Byzantine), ¾Èµð¿Á »çº»(Codex Antioch), ½Ã¸®¾Æ »çº»(Codex Syrian) µîÀÌ Àִµ¥, À̵éÀº µ¿·Î¸¶ Áö¿ª¿¡¼­ ¿À·§µ¿¾È Æø³Ð°Ô ÀÎÁ¤µÇ°í ¼ö¿ëµÈ »çº»µéÀÌÁö¸¸, ±×°Íµéµµ Àú¸¶´Ù Á¶±Ý¾¿ Â÷À̸¦ º¸ÀÌ°í À־ Áö»ó¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â »çº»°£¿¡ ¿ÏÀüÇÑ ÀÏÄ¡¶õ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â °ð Àΰ£ÀÌ ÇÊ»çÇÑ »çº»Àº ¾î¶² °ÍÀ» ¸··ÐÇÏ°í ¿øº»¿¡¼­ Á¶±Ý¾¿Àº ÀÌÅ»ÇÏ°í ÀÖÀ½À» ¸»ÇØÁÖ´Â °ÍÀ̹ǷÎ, ¸¸ÀÏ ¿øº»ÀÌ ¾Æ´Ñ Çʻ纻¿¡ ºÒ°úÇÑ ¾î¶² »çº»À» ¸Í½ÅÇϸ鼭 ¶Ç À¶Å뼺 ¾ø´Â ¹®ÀÚÀûÀÎ Çؼ®À¸·Î °æÁ÷È­µÈ ½Å¾ÓÀ» °­¿äÇÏ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì À§ÇèÇÑ ÀÏÀ̶ó´Â °ÍÀ» »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

(½Å¾à Çï¶ó¾î »çº»ÀÇ Àμâ)

  Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸Àº ÇÊ»çÀÚµéÀÇ ¼Õ¿¡ ÀÇÇØ °è¼Ó º¸Á¸µÇ¾î ¿ÔÀ¸³ª, Àμâ¼úÀÌ ¹ß¸íµÈ ÀÌÈÄ¿¡´Â ÀÏÀÏÀÌ ¼ÕÀ¸·Î º£²¸ ¾²´Â ÇÊ»ç´Â ´õ ÀÌ»ó ºÒÇÊ¿äÇÑ ÀÏÀÌ µÇ°í ¸»¾Ò´Ù. Áï, 1450³â ±¸ÅÙº£¸£Å©°¡ ÀÚ½ÅÀÌ ¹ß¸íÇÑ Àμâ¹æ¹ýÀ¸·Î ¶óƾ ºÒ°¡Å¸ Àμ⺻À» ÃâÆÇÇÑ ÀÌ·¡ Çʻ纻Àº ´õ ÀÌ»ó ¸¸µé¾îÁöÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, ±× ÈÄ¿¡´Â Àμâ±â¿¡ ÀÇÇÑ ´ë·® ÃâÆÇÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. Çï¶ó¾î »çº»À» ÃÖÃÊ·Î ÀμâÇÑ °ÍÀº 1514³â¡º¿©·¯¹ø¿ª ´ëÁ¶¼º°æ(Complutensian Polyglot)¡»¿¡ ½Ç¸° Çï¶ó¾î½Å¾àÀ̾úÀ¸³ª, Çï¶ó¾î »çº»ÀÌ µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î Àμ⡤ÃâÆÇµÈ °ÍÀº 1516³â ¿¡¶ó½º¹«½º°¡¡ºÇï¶ó¾î½Å¾à¼º°æ¡»À» ¹ßÇ¥ÇÑ °ÍÀÌ ÃÖÃʶó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

(¿¡¶ó½º¹«½ºÀÇ Çï¶ó¾î¼º°æ)

  Àι®ÁÖÀÇ ½ÅÇÐÀÚÀÎ ¿¡¶ó½º¹«½º´Â ÁÖ·Î µ¿·Î¸¶ Áö¿ª¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´ø ºñÀÜƾ °è¿­ÀÇ ¼Ò¹®ÀÚ »çº»µéÀ» Á¾ÇÕÇÏ¿© 1516³â¿¡ Çï¶ó¾î½Å¾à¼º°æÀ» ÃâÆÇÇÏ¿´´Âµ¥, ÀÌ°ÍÀÌ ÃÖÃÊÀÇ ÀμâµÈ Çï¶ó¾î »çº»À¸·Î °£ÁֵȴÙ. ´ç½Ã ¿¡¶ó½º¹«½º´Â ½Å¾à Àüü°¡ Æ÷ÇÔµÈ »çº»À» ±¸ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¿©·¯ Á¾·ùÀÇ »çº»À» Á¾ÇÕÇÏ°í Æí¼öÇÏ¿© »õ·Î¿î º»¹®ÀÇ Çï¶ó¾î¼º°æÀ» ¸¸µé¾úÀ¸¸ç, Çï¶ó¾î »çº»À» ±¸Çϱâ Èûµç °æ¿ì¿¡´Â ¶óƾ¾î ºÒ°¡Å¸¸¦ Çï¶ó¾î·Î ¹ø¿ªÇÏ¿© À籸¼ºÇϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù°í ÇÑ´Ù.
  ¿¡¶ó½º¹«½º´Â °á±¹ °¡´ÉÇÑ´ë·Î Çï¶ó¾î ½Å¾à¼º°æÀÇ ¿øº»À» º¹¿øÇÏ°íÀÚ ÇÑ °ÍÀε¥, ÀÌ·¸°Ô ¸¸µé¾îÁø »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ º»¹®Àº Ç¥ÁØ¿ø¹® ¶Ç´Â ¼ö¿ë¿ø¹®(Textus Receptus)À̶ó´Â À̸§À¸·Î ºÒ¸®¸ç ³Î¸® »ç¿ëµÇ¾îÁ® ¿ÔÀ¸¸ç, °è¼Ó ¼öÁ¤¡¤º¸¿ÏµÇ¾î ÀüºÎ 5ÆÇÀÌ ÃâÆǵǾú´Ù. ¿¡¶ó½º¹«½ºÀÇ Çï¶ó¾î¼º°æÀº ÈÄ¿¡ ½ºÅ×ÆÄ´©½ºÀÇ Çï¶ó¾î¼º°æÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ¸¶¸£Æ¾ ·çÅÍÀÇ µ¶ÀϾ¼º°æ°ú ƾµ¥ÀÏÀÇ ¿µ¾î¿ª¼º°æ µîÀÇ ¹ø¿ª ¸ðü°¡ µÇ¾ú´Ù.

(½ºÅ×ÆÄ´©½ºÀÇ Çï¶ó¾î¼º°æ)

  ¿¡¶ó½º¹«½º¿¡ µÚ¸¦ ÀÌ¾î ¿©·¯ ÇüÅÂÀÇ Çï¶ó¾î¼º°æÀÌ ÃâÆǵǾú´Âµ¥, °ÅÀÇ°¡ ºñÀÜƾ °è¿­ÀÇ ¼Ò¹®ÀÚ »çº»À» ¹Ý¿µÇÏ¿© Æí¼öÇÑ °ÍµéÀ̾ú´Ù. ±× Áß¿¡¼­ µ¸º¸ÀÌ´Â °ÍÀº ÇÁ¶û½º Àμâ¾÷ÀÚ ½ºÅ×ÆÄ´©½º¿¡ ÀÇÇØ 1550³â¿¡ ÃâÆÇµÈ Çï¶ó¾î¼º°æÀÌ´Ù. ±×´Â ±¸¾àÀº ¸À¼Ò¶ó »çº»À» äÅÃÇÏ¿© ½Å±¸¾àÀÌ Æ÷ÇÔµÈ ¿ø¾î¼º°æÀ» Æì³Â´Âµ¥, ÀÌ´Â ¿ª»ç»ó ÃÖÃÊ·Î º»¹®ºñÆòÀû ÆíÁýÀ¸·Î ÃâÆǵǾúÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ Á¦4ÆǺÎÅÍ´Â ¼ýÀÚ·Î Àý(ï½)À» ±¸ºÐÇÏ¿© ÃâÆÇÇÏ¿´´Ù. ±×´Â ¶Ç 1553³â¿¡´Â Á¦³×¹Ù¿¡¼­ ¿Ã¸®º£¶¥(Olivetan)ÀÇ ºÒ¾î ¹ø¿ªº»µµ ÃâÆÇÇÏ¿´´Âµ¥, ¿©±â¼­µµ Àå, ÀýÀ» ±¸ºÐÇÔÀ¸·Î½á ÀÌÈÄ ¸ðµç ¼º°æÀÇ Ç¥ÁØÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÀåÀÇ ±¸ºÐÀº ¿ø·¡ 13¼¼±â ÄËÅͺ£¸®ÀÇ ÁÖ±³(Cardinal)¿´´ø ¶ûÅæ(Langton)ÀÌ ÇÑ °ÍÀ» ±×´ë·Î ÁØ¿ëÇÏ¿´´Âµ¥, ÇÐÀÚ¿¡ µû¶ó¼­´Â ¿ª½Ã 13¼¼±â¿¡ Ä«·ÎÀÇ ÁÖ±³¿´´ø À¯°í(Hugo)°¡ ÀåÀÇ ±¸ºÐÀ» ÇÏ¿´´Ù°í ÁÖÀåÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.
  
(º£ÀÚÀÇ Çï¶ó¾î¼º°æ)

  Ä®ºóÀÇ µÚ¸¦ ÀÌ¾î ½ºÀ§½º °³Çõ±³È¸ÀÇ ÁöµµÀÚ¿´´ø º£ÀÚ´Â ¼º°æ ¼öÁý°ú »çº» ¿¬±¸¿¡ ÈûÀ» ½ñ¾Æ ´ë¹®ÀÚ º£Àڻ纻À» ¹ß°ßÇÏ¿´°í ¶ÇÇÑ Çï¶ó¾î½Å¾à¼º°æ°ú ¶óƾ¾î¹ø¿ª¼º°æ µîÀ» ÃâÆÇÇÏ¿´´Ù. ±×°¡ ÃâÆÇÇÑ Çï¶ó¾î¼º°æÀº ¿¡¶ó½º¹«½º·ÎºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ »çº» ÆíÁýÀÇ ¹æ¹ýÀ» µû¶ó ±×¶§±îÁöÀÇ »çº»µéÀ» ¼öÁýÇÏ¿© º»¹®À» À籸¼ºÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±×´Â ¸¹Àº Çï¶ó¾î »çº»À» Á¾ÇÕÇÏ¿© Ç¥ÁØÀÌ µÇ´Â º»¹®À» ¸¸µé·Á°í ³ë·ÂÇÏ¿´´Âµ¥, À̷νá Ç¥ÁØ(¼ö¿ë)¿ø¹®À̶ó´Â °³³äÀ» ÀϹÝÈ­½ÃÅ°°í °íÁ¤½ÃÅ°´Âµ¥ ÇÑ ¸òÀ» ÇÏ¿´´Ù.
  º£ÀÚ´Â ±×·¯ÇÑ ¸ñÀûÀ» °¡Áö°í ÀÚ½ÅÀÌ ¹ß°ßÇÑ ´ë¹®ÀÚ »çº»ÀÎ º£Àڻ纻°ú ±âŸ ºñÀÜƾ °è¿­ÀÇ ¼Ò¹®ÀÚ »çº»µéÀ» ÆíÁýÇÏ¿© Çï¶ó¾î¼º°æÀÇ º»¹®À¸·Î äÅÃÇÏ°í ³ª¼­ 1565³âºÎÅÍ 40³â ³Ñ°Ô ¼öÁ¤À» °ÅµìÇϸ鼭 ¹«·Á 10ÆÇÀ» Æì³»°Ô µÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×ÀÇ Çï¶ó¾î ½Å¾à»çº»Àº 1611³â ¹ßÇàµÈ ¿µ¾îÈìÁ¤¿ª¿¡ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´Ù.

(¿¤Á¦ºñ¾î ÇüÁ¦ÀÇ Ç¥ÁØ¿ø¹®)

  ºñÀÜƾ °è¿­ÀÇ ¼Ò¹®ÀÚ »çº»À» Æí¼öÇÏ¿© Á¾ÇÕÇÑ º»¹®À» Ç¥ÁØ¿ø¹® ¶Ç´Â ¼ö¿ë¿ø¹®(Textus Receptus)À̶ó°í Çϴµ¥, ÀÌ ¿ë¾î´Â 1633³â µ¶ÀÏÀÇ Àμâ¾÷ÀÚ¿´´ø ¿¤Á¦ºñ¾î(Elzevier) ÇüÁ¦°¡ óÀ½ »ç¿ëÇÏ¿´´Ù. ±×µéÀº ¿¡¶ó½º¹«½º¿Í ½ºÅ×ÆÄ´©½ºÀÇ º»¹®À» À籸¼ºÇÑ Çï¶ó¾î¼º°æÀ» ÃâÆÇÇϸ鼭 ¼­¹®¿¡¼­ '¸ðµÎ¿¡ ÀÇÇØ ¹Þ¾Æµé¿©Áö´Â º»¹®'À̶ó°í Ç¥ÇöÇÔÀ¸·Î½á ±× ÈĺÎÅÍ ¼ö¿ë¿ø¹®À̶ó´Â ¸»ÀÌ ³Î¸® »ç¿ëÇÏ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç, ÁÙ¿©¼­ TR»çº»À̶ó°í ºÎ¸£°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿¤Á¦ºñ¾îÀÇ Çï¶ó¾î ¼º°æÀº 7°³ÆÇÀÌ ³ª¿Ô´Âµ¥, µû¶ó¼­ ¿¡¶ó½º¹«½ºÆÇ 5°³, ½ºÅ×ÆÄ´©½ºÆÇ 4°³, º£ÀÚÆÇ 10°³¸¦ ÇÕÄ¡¸é TR»çº»Àº ¸ðµÎ 26°¡Áö°¡ À¯ÅëµÇ¾ú´Ù.  
  
(¿þ½ºÆ®Äà-ȦƮ Çï¶ó¾î ¼º°æ)

  17¼¼±â¿¡ ¸¸µé¾îÁø TR»çº»µéÀº ÀÌÈÄ¿¡ °è¼Ó º¸±ÞµÇ¾î 18-19¼¼±â¿¡´Â °¡Àå ³Î¸® »ç¿ëµÇ¾ú¾ú´Ù. ±×·¯³ª 19¼¼±â ÈÄ¹Ý µé¾î º»¹®ºñÆòÀÇ ¹ß´Þ·Î TR»çº»ÀÇ °¡Ä¡°¡ Àǽɽº·¯¿öÁö¸é¼­ »õ·Î¿î Çï¶ó¾î¼º°æÀÇ ÃâÆÇÀÌ ¿¹°íµÇ¾ú´Âµ¥, ¸î¸î ½ÅÇÐÀÚµéÀº TRº»¹®ÀÇ ±Ù°Å°¡ µÈ ºñÀÜƾ °è¿­ÀÇ ¼Ò¹®ÀÚ »çº»µé¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀDZ¸½ÉÀ» Ç°°í ´õ ¿À·¡µÈ »çº»ÀÎ ¾Ë·º»êµå¸®¾Æ °è¿­ÀÇ ´ë¹®ÀÚ »çº»À» ±Ù°Å·Î ÇÏ¿© ºñÆòÀû ÆíÁý¿¡ ÀÇÇÏ¿© º»¹®À» À籸¼ºÇÏ¿© »õ·Ó°Ô ÆíÁýµÈ Çï¶ó¾î ¼º°æµéÀ» ÃâÆÇÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿´´Ù.  
  ±×Áß¿¡¼­ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀº 1881³â ¿µ±¹¿¡¼­ ¼º°øȸ ¼Ò¼ÓÀÎ ¿þ½ºÆ®Äà(Westcott)°ú ÄÉÀӺ긮Áö ´ëÇÐÀÇ È¦Æ®(Hort)¶ó´Â µÎ ½ÅÇÐÀÚ°¡ °øµ¿À¸·Î ÃâÆÇÇÑ Çï¶ó¾î ¼º°æÀÌ´Ù. TR»çº»ÀÌ ºñÀÜƾ °è¿­ÀÇ ¼Ò¹®ÀÚ »çº»À» ±Ù°Å·Î ¸¸µé¾îÁ³´Ù¸é, À̵鿡 ÀÇÇÑ Çï¶ó¾î¼º°æÀÇ º»¹®Àº ÁÖ·Î ´ë¹®ÀÚ »çº»À» Æí¼öÇÏ¿© ¸¸µç °ÍÀ¸·Î Á¶±Ý µÚ¿¡ ³×½½·¹ Çï¶ó¾î ¼º°æ¿¡  ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´Ù.

(³×½½·¹ Çï¶ó¾î¼º°æ)

  µ¶ÀÏÀÇ ³×½½·¹(Nestle)´Â 1898³â µ¶Àϼº¼­°øȸ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ Çï¶ó¾î ½Å¾à¼º°æ(Novum Testamentum Graece)À» Æì³»¾ú´Ù. ±×´Â ¿þ½ºÆ®Äà°ú ȦƮÀÇ Çï¶ó¾î¼º°æ°ú ¸î¸î ¹ßÇàµÈ Çï¶ó¾î¼º°æÀ» ºñ±³ÇÏ°í, ¶Ç ÃʱâÀÇ ´ë¹®ÀÚ »çº»À» ¸¹ÀÌ Âü°íÇØ°¡¸é¼­ ´Ù¼öÀÇ »çº»µéÀÌ ÀÏÄ¡ÇÏ´Â »õ·Î¿î º»¹®À» ¸¸µé¾ú´Âµ¥, ³×½½·¹ Çï¶ó¾î¼º°æÀº ºÎÀÚ(Ý«í­)°£¿¡ ´ë¸¦ ÀÌ¾î °è¼Ó ¹ßÇàµÇ¾î 20ÆDZîÁö ÃâÆǵǾú´Ù.
  ³×½½·¹ Çï¶ó¾î¼º°æÀÇ Æ¯Â¡Àº »çº»°£¿¡ º»¹®°ú ¹ø¿ª ¹× ±³ºÎµéÀÇ Àο뱸±îÁö ºñ±³ÇÏ°í ´Ù¼ö°áÀÇ ¿øÄ¢À¸·Î º»¹®À» äÅÃÇÏ¿© öÀúÇÏ°Ô ºñÆòÀûÀÎ ÆíÁýÀ» ÇÑ °ÍÀε¥, ÆÇÀ» °ÅµìÇÒ °¥¼ö·Ï ¿ì¼öÇÑ º»¹®À¸·Î ÀÎÁ¤¹ÞÀ¸¸é¼­ 20¼¼±â¿¡ µé¾î¿Í¼­ °¡Àå ±ÇÀ§ÀÖ´Â º»¹®À¸·Î ¼­¼­È÷ ÀÚ¸® ¸Å±èÀ» ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±× °á°ú TR»çº»Àº »ó´ëÀûÀ¸·Î ¿­µîÇÑ º»¹®À¸·Î Æò°¡µÇ¾î ±× µ¿¾È ´©·Á¿À´ø ÀÚ¸®¸¦ »©¾Ñ±â°Ô µÇ¾ú´Ù.

(³×½½·¹-¾Ë¶õÆ® Çï¶ó¾î¼º°æ)

  ³×½½·¹ Çï¶ó¾î¼º°æÀº 21ÆÇ ÆíÁýºÎÅÍ ¿ª½Ã µ¶ÀÏÀÎÀÎ ¾Ë¶õÆ®(Kurt Aland)°¡ Âü¿©ÇÔÀ¸·Î½á 21ÆǺÎÅÍ´Â ³×½½·¹-¾Ë¶õÆ®ÆÇÀ¸·Î ºÒ¸®°Ô µÈ´Ù. À̵éÀº °øµ¿À¸·Î ¿¬±¸ÇÏ°í º¸¿ÏÇϸ鼭 °Åµì ¼öÁ¤ÆÇÀ» ³»¾ú´Âµ¥ ³×½½·¹ÆÇÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© 1993³â ÇöÀç±îÁö 27ÆDZîÁö ¹ßÇàµÇ¾ú´Ù. À̵éÀÇ Çï¶ó¾î¼º°æÀº ±âÁ¸ÀÇ ´ë¼Ò¹®ÀÚ »çº»»Ó ¾Æ´Ï¶ó AD 200³â´ëÀÇ ÆÄÇǷ罺 »çº»±îÁö ÃÖ´ëÇÑ ¸¹ÀÌ ¹Ý¿µÇÏ¿© ¼ö¸¹Àº »çº»À» ºÐ¼®ÇÏ°í ÆíÁýÇÑ °ÍÀε¥, ºñÆòÀûÀÎ ÆíÁýÀ¸·Î °áÁ¤µÈ Çï¶ó¾î º»¹®°ú º»¹®ºñÆòÀåÄ¡ÀÇ ¿ì¼ö¼º ¶§¹®¿¡ ¿À´Ã³¯ ½ÅÇа迡¼­´Â °¡Àå ±ÇÀ§¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¸¹Àº Çö´ë ¹ø¿ª¼º°æµéÀÌ ³×½½·¹-¾Ë¶õÆ®ÆÇ Çï¶ó¾î¼º°æÀ» ¹ø¿ªÀÇ Àúº»(î¼Üâ)À¸·Î »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.


Ãâó :¾Æ¸£ÄɾÆÄ«µ¥¹Ì


admin

ÀÌÀüÀ¸·Î